# Translation of Plugins - PublishPress Capabilities – User Role Access, Editor Permissions, Admin Menus - Stable Readme (latest release) in Italian # This file is distributed under the same license as the Plugins - PublishPress Capabilities – User Role Access, Editor Permissions, Admin Menus - Stable Readme (latest release) package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Plugins - PublishPress Capabilities – User Role " "Access, Editor Permissions, Admin Menus - Stable Readme (latest release)\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-19 14:30-0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-22 11:24+0200\n" "Last-Translator: Kevin Behrens \n" "Language-Team: Angelo Giammarresi - info@wocmultimedia.com\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Poedit 3.0.1\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c;_n;_x;_ex;__ngettext;esc_html__;esc_html_e\n" "X-Poedit-Basepath: ../includes-pro\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: admin-load.php:81 settings-ui.php:70 msgid "Admin Menus" msgstr "Menu di amministrazione" #: admin-load.php:82 msgid "Nav Menus" msgstr "Menu di navigazione" #: admin-load.php:97 admin-load.php:121 msgid "You do not have permission to manage menu restrictions." msgstr "Non hai le autorizzazioni per gestire le restrizioni dei menu" #: admin-load.php:143 admin-load.php:197 msgid "Settings updated." msgstr "Impostazioni aggiornata" #: admin-load.php:162 admin-load.php:185 msgid "You do not have permission to manage navigation menus." msgstr "Non hai le autorizzazioni per gestire i menu di navigazione." #: admin-menus.php:39 settings-ui.php:301 msgid "Admin Menu Restrictions" msgstr "Restrizioni del menu di amministrazione" #: admin-menus.php:53 msgid "" "Note: You are only restricting access to admin menu screens. Some plugins " "may also add features to other areas of WordPress." msgstr "" "Nota: queste restrizioni sono solo per l'accesso alle schermate del menu di " "amministrazione. Alcuni plugin possono aggiungere nuove caratteristiche ad " "altre aree di WordPress." #: admin-menus.php:96 admin-menus.php:114 nav-menus.php:119 nav-menus.php:139 msgid "Toggle all" msgstr "Attiva/disattiva tutto" #: admin-menus.php:244 admin-menus.php:299 msgid "This option is disabled to prevent complete lockout" msgstr "Questa opzione è disattivata per evitare il blocco completo" #: admin-menus.php:334 nav-menus.php:231 msgid "No menu found" msgstr "Non è stato trovato alcun menu" #: admin.php:52 msgid "Custom Statuses" msgstr "Stati personalizzati" #: admin.php:128 msgid "Custom Status Capabilities" msgstr "Capacità di stato personalizzate" #: admin.php:143 msgid "Can assign this status (for selected post types)" msgstr "Può assegnare questo stato (per i tipi di articoli selezionati)" #: admin.php:144 msgid "Can edit posts of this status (for selected post types)" msgstr "" "Può modificare gli articoli con questo stato (per i tipi di articoli " "selezionati)" #: admin.php:145 msgid "Can edit other's posts of this status (for selected post types)" msgstr "" "Può modificare gli articoli di altri con questo stato (per i tipi di " "articoli selezionati)" #: admin.php:146 msgid "Can delete posts of this status (for selected post types)" msgstr "" "Può eliminare gli articoli con questo stato (per i tipi di articoli " "selezionati)" #: admin.php:147 msgid "Can delete other's posts of this status (for selected post types)" msgstr "" "Può eliminare gli articoli di altri con questo stato (per i tipi di articoli " "selezionati)" #: admin.php:242 admin.php:313 #, php-format msgid "%s: assigned by Permission Group" msgstr "%s: assegnato dal gruppo di autorizzazioni" #: admin.php:367 msgid "Post Types..." msgstr "Tipi di contenuto…" #: admin.php:419 msgid "Enable / Disable Custom Permissions" msgstr "Abilita/disabilita le autorizzazioni personalizzate" #: admin.php:425 msgid "Customize Permissions" msgstr "Autorizzazioni personalizzate" #: admin.php:434 #, php-format msgid "%sAdvanced status control...%s" msgstr "%sControllo avanzato dello stato…%s" #: admin.php:440 #, php-format msgid "" "For more control,
enable the PublishPress Permissions
%sStatus " "Control module%s" msgstr "" "Per un controllo maggiore,
abilita in PublishPress Permissions
" "%sModulo di controllo degli stati%s" #: features/admin-features-block-url.php:91 msgid "Blocked by URL" msgstr "Bloccati da URL" #: features/admin-features-block-url.php:108 msgid "Block URL form:" msgstr "Modulo URL di blocco:" #: features/admin-features-block-url.php:109 msgid "Enter URL to be blocked by role:" msgstr "Inserisci l'URL da bloccare per il ruolo:" #: features/admin-features-block-url.php:118 #: features/admin-features-css-hide.php:118 #: features/config/custom-config.php:38 features/config/custom-config.php:79 msgid "Label" msgstr "Etichetta" #: features/admin-features-block-url.php:120 msgid "" "Enter the name/label to identify the element under Blocked by URL section of " "this screen." msgstr "" "Inserisci il nome/etichetta per identificare l'elemento nella sezione " "\"Bloccati da URL\" di questa schermata." #: features/admin-features-block-url.php:125 msgid "URLs" msgstr "URL" #: features/admin-features-block-url.php:129 #: features/admin-features-css-hide.php:129 #: features/config/custom-config.php:49 features/config/custom-config.php:90 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" #: features/admin-features-block-url.php:137 #, php-format msgid "Separate multiple urls by comma. (e.g, %1$s, %2$s, %3$s)." msgstr "Separa gli url con una virgola. (es. %1$s, %2$s, %3$s)." #: features/admin-features-block-url.php:157 #: features/admin-features-block-url.php:208 #: features/admin-features-css-hide.php:153 #: features/admin-features-css-hide.php:205 #: features/config/custom-config.php:114 features/config/custom-config.php:178 msgid "An error occured!" msgstr "Si è verificato un errore!" #: features/admin-features-block-url.php:165 #: features/admin-features-block-url.php:215 #: features/admin-features-css-hide.php:161 #: features/admin-features-css-hide.php:212 msgid "Invalid action. Reload this page and try again." msgstr "Azione non valida. Ricarica la pagina e riprova." #: features/admin-features-block-url.php:167 #: features/admin-features-css-hide.php:163 #: features/config/custom-config.php:127 msgid "All fields are required." msgstr "Tutti i campi sono obbligatori." #: features/admin-features-block-url.php:174 msgid "New custom item added successfully" msgstr "Il nuovo elemento personalizzato è stato aggiunto correttamente" #: features/admin-features-block-url.php:188 #: features/admin-features-css-hide.php:185 #: features/config/custom-config.php:151 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: features/admin-features-block-url.php:217 #: features/admin-features-css-hide.php:214 #: features/config/custom-config.php:189 msgid "Invalid request!." msgstr "Richiesta non valida." #: features/admin-features-block-url.php:225 #: features/admin-features-css-hide.php:222 #: features/config/custom-config.php:208 msgid "Selected item deleted successfully" msgstr "Gli elementi selezionati sono stati eliminati correttamente" #: features/admin-features-css-hide.php:91 msgid "Hide Css Element" msgstr "Nascondi elemento CSS" #: features/admin-features-css-hide.php:108 msgid "Hide Css Element Form:" msgstr "Nascondi elemento CSS Modulo:" #: features/admin-features-css-hide.php:109 msgid "" "You can remove other elements from admin area by adding their IDs or classes " "below:" msgstr "" "Puoi eliminare altri elementi dall'area di amministrazione aggiungendo i " "loro ID o le loro classi qui sotto:" #: features/admin-features-css-hide.php:120 #: features/config/custom-config.php:40 features/config/custom-config.php:81 msgid "Enter the name/label to identify the custom element on this screen." msgstr "" "Inserisci il nome/etichetta per identificare l'elemento personalizzato in " "questa schermata." #: features/admin-features-css-hide.php:125 #: features/config/custom-config.php:45 features/config/custom-config.php:86 msgid "Element IDs or Classes" msgstr "ID elementi o classi" #: features/admin-features-css-hide.php:133 #: features/config/custom-config.php:53 features/config/custom-config.php:94 msgid "" "IDs or classes to hide. Separate multiple values by comma (.custom-item-" "one, .custom-item-two, #new-item-id)." msgstr "" "ID o classi da nascondere. Separa i diversi valori con una virgola (.custom-" "item-one, .custom-item-two, #new-item-id)." #: features/admin-features-css-hide.php:171 msgid "New CSS element added. Save changes to apply restrictions." msgstr "" "Nuovo elemento CSS aggiunto. Salva le modifiche per applicare le restrizioni." #: features/config/custom-config.php:29 features/config/custom-config.php:70 msgid "" "You can remove other elements from the editor screen by adding their IDs or " "classes below:" msgstr "" "Puoi rimuovere gli altri elementi dalla schermata dell'editor aggiungendo " "qui sotto i loro ID o le loro classi:" #: features/config/custom-config.php:125 features/config/custom-config.php:186 msgid "Invalid action. Reload this page and try again if occured in error." msgstr "" "Azione non valida. Se si è verificato un errore ricarica la pagina e riprova." #: features/config/custom-config.php:145 msgid "New custom item added. Save changes to apply restrictions." msgstr "" "Nuovo elemento aggiunto. Salva le modifiche per applicare le restrizioni." #: features/custom.php:70 msgid "Custom Gutenberg Items" msgstr "Elementi personalizzati di Gutenberg" #: features/custom.php:94 msgid "Custom Classic Editor Items" msgstr "Elementi personalizzati dell'editor classico" #: features/metaboxes.php:110 msgid "Metaboxes" msgstr "Metaboxes" #: functions-admin.php:30 msgid "Admin Menu" msgstr "Menu di amministrazione" #: functions-admin.php:36 msgid "Nav Menu" msgstr "Menu di navigazione" #: library/edd-sl-plugin-updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:242 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s." msgstr "" "È disponibile una nuova versione di %1$s. %2$sVisualizza i dettagli della " "versione %3$s%4$s." #: library/edd-sl-plugin-updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:250 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s " "or %5$supdate now%6$s." msgstr "" "È disponibile una nuova versione di %1$s. %2$sVisualizza i dettagli della " "versione %3$s%4$s oppure %5$saggiorna adesso%6$s." #: library/edd-sl-plugin-updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:493 msgid "You do not have permission to install plugin updates" msgstr "Non hai le autoirizzazioni per installare gli aggiornamenti del plugin" #: library/edd-sl-plugin-updater/EDD_SL_Plugin_Updater.php:493 msgid "Error" msgstr "Errore" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/License.php:112 msgid "" "Sorry, an error occurred. Please check the error log and contact the " "PublishPress support team." msgstr "" "Si è verificato un errore. Controlla il registro degli errori e contatta il " "team di assistenza di PublishPress." #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:122 msgid "Missing license" msgstr "Manca la licenza" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:125 msgid "Your license key is expired" msgstr "La tua chiave di licenza è scaduta" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:128 msgid "Your license key has been disabled" msgstr "La tua chiave di licenza è stata disabilitata" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:132 msgid "Invalid license" msgstr "Licenza non valida" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:135 msgid "Your license is not active for this URL" msgstr "La tua licenza non è attiva per quest'URL" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:139 msgid "This appears to be an invalid license key for this product" msgstr "Sembra che sia una chiave di licenza non valida per queso prodotto" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:145 msgid "Your license key has reached its activation limit" msgstr "La tua chiave di licenza ha raggiunto il limite" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:152 #: settings-ui.php:179 msgid "Activated" msgstr "Attivata" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:168 msgid "Status" msgstr "Stato" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:171 msgid "Click here to read more about licenses." msgstr "Fai clic qui per leggere tutto sulle licenze." #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:174 msgid "More information" msgstr "Maggiori informazioni" #: library/wordpress-edd-license-integration/src/core/Setting/Field/License_key.php:193 msgid "Enter the license key for being able to update the plugin." msgstr "Inserisci la chiave di licenza per poter aggiornare il plugin." #: manager-ui.php:24 settings-ui.php:282 msgid "Control Custom Statuses" msgstr "Stati personalizzati di controllo" #: nav-menus.php:26 msgid "Logged In Users" msgstr "Utenti connessi" #: nav-menus.php:26 msgid "Logged Out Users" msgstr "Utenti disconnessi" #: nav-menus.php:54 msgid "Navigation Menu Restrictions" msgstr "Restrizioni del menu di navigazione" #: pro-maint.php:46 pro-maint.php:59 msgid "An error occurred. Please try again or contact the support team." msgstr "" "Si è verificato un errore. Ricarica la pagina e riprova oppure contatta il " "team di assistenza." #: settings-ui.php:27 msgid "Activate Key" msgstr "Attiva la chiave" #: settings-ui.php:28 msgid "Deactivate Key" msgstr "Diattiva la chiave" #: settings-ui.php:29 msgid "Connecting to publishpress.com server..." msgstr "Connessione con il server di publishpress.com…" #: settings-ui.php:30 msgid "The request could not be processed due to a connection failure." msgstr "" "La richiesta non può essere eseguita a causa di un problema di conenssione." #: settings-ui.php:31 msgid "Please enter the license key shown on your order receipt." msgstr "Inserisci la chiave di licenza presente nella ricevuta del tuo ordine." #: settings-ui.php:32 msgid "An unidentified error occurred." msgstr "Si è verificato un errore sconosciuto." #: settings-ui.php:34 msgid "The key has been deactivated." msgstr "La chiave è stata disattivata." #: settings-ui.php:35 msgid "The key has been activated." msgstr "La chiave è stata attivata." #: settings-ui.php:36 msgid "The key has expired." msgstr "La chiave è scaduta." #: settings-ui.php:37 msgid "The key is invalid." msgstr "La chiave non è valida." #: settings-ui.php:38 msgid "An unknown activation error occurred." msgstr "Si è verificato un errore di attivazione sconosciuto." #: settings-ui.php:39 msgid "The key provided is not valid. Please double-check your entry." msgstr "La chiave inserita non è valida. Verifica bene i dati immessi." #: settings-ui.php:40 msgid "This site is not valid to activate the key." msgstr "Questo sito non è valido per attivare la chiave." #: settings-ui.php:41 settings-ui.php:47 msgid "The key provided could not be validated by publishpress.com." msgstr "La chiave inserita non può essere convalidata da publishpress.com." #: settings-ui.php:42 msgid "The key provided is already active on another site." msgstr "La chiave inserita è già attiva su un altro sito." #: settings-ui.php:43 msgid "The key has already been activated on the allowed number of sites." msgstr "" "La chiave è già stata attivata per il numero massimo di siti consentiti." #: settings-ui.php:44 msgid "An unknown deactivation error occurred." msgstr "Si è verificato un errore di disattivazione sconosciuto." #: settings-ui.php:45 msgid "Unable to deactivate because the provided key is not valid." msgstr "" "Impossibile effettuare la disattivazione perché la chiave inserita non è " "valida." #: settings-ui.php:46 msgid "This site is not valid to deactivate the key." msgstr "Questo sito non è valido per disattivare la chiave." #: settings-ui.php:48 msgid "The key provided is not active on the specified site." msgstr "La chiave inserita non è attiva sul sito specificato." #: settings-ui.php:53 #, php-format msgid "If this is incorrect, request activation help." msgstr "" "Se non è corretto, richiedi assistenza per l'attivazione." #: settings-ui.php:54 msgid "Please save settings before uploading site configuration." msgstr "Salva le impostazioniprima di caricare la configurazione del sito." #: settings-ui.php:66 msgid "License" msgstr "Licenza" #: settings-ui.php:68 msgid "Capabilities" msgstr "Capacità" #: settings-ui.php:71 msgid "Editor Features" msgstr "Funzionalità dell'editor" #: settings-ui.php:84 msgid "License Key Activation" msgstr "Attivazione della chiave di licenza" #: settings-ui.php:131 #, php-format msgid "" "Your PublishPress license key has expired. For continued priority support, " "please renew." msgstr "" "La tua chiave di licenza PublishPress è scaduta. Per continuare ad " "ususfruire del supporto prioritario rinnova." #: settings-ui.php:142 #, php-format msgid "" "Your PublishPress license key will expire today. For updates and priority " "support, please renew." msgstr "" "La tua chiave di licenza PublishPress scade oggi. Per ricevere gli " "aggiornamenti e continuare ad ususfruire del supporto prioritario rinnova." #: settings-ui.php:149 #, php-format msgid "" "Your PublishPress license key will expire in %d day. For updates and " "priority support, please renew." msgstr "" "La tua chiave di licenza PublishPress scade tra %d giorni. Per ricevere gli " "aggiornamenti e continuare ad ususfruire del supporto prioritario rinnova." #: settings-ui.php:170 msgid "Key Expired" msgstr "Chiave scaduta" #: settings-ui.php:175 settings-ui.php:185 msgid "Deactivate" msgstr "Disattiva" #: settings-ui.php:185 msgid "Activate" msgstr "Attiva" #: settings-ui.php:211 #, php-format msgid "view %s details" msgstr "Visualizza i dettagli %s " #: settings-ui.php:221 msgid "Update Available" msgstr "Aggiornamento disponibile" #: settings-ui.php:228 msgid "Update Check" msgstr "Controlla aggiornamenti" #: settings-ui.php:234 msgid "Account" msgstr "Account" #: settings-ui.php:240 msgid "Pricing" msgstr "Prezzi" #: settings-ui.php:261 msgid "Display PublishPress Branding" msgstr "Visualizza il marchio PublishPress" #: settings-ui.php:305 msgid "Any non-restricted user role allows access" msgstr "Qualsiasi ruolo utente non limitato consente l'accesso" #: settings-ui.php:306 msgid "Any restricted user role prevents access" msgstr "Qualsiasi ruolo utente limitato impedisce l'accesso" #: settings-ui.php:309 msgid "How are restrictions applied when a user has multiple roles?" msgstr "Come vengono applicate le restrizioni quando un utente ha più ruoli?" #: settings-ui.php:326 msgid "Support for Private Post Types" msgstr "Compatibilità con i tipi di contenuto privati" #, fuzzy #~ msgid "Warning:" #~ msgstr "Attenzione:" #, fuzzy, php-format #~ msgid "The active plugin %s is not compatible with your PHP version." #~ msgstr "Il plugin %s non é compatibile con la tua versione PHP." #, fuzzy, php-format #~ msgid "%s is required for this plugin." #~ msgstr "E' necessario %s per l'utilizzo di questo plugin." #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Settings saved." #~ msgstr "Le impostazioni sono state salvate." #, fuzzy #~ msgid "Roles" #~ msgstr "Ruoli" #, fuzzy #~ msgid "Admin Features" #~ msgstr "Change : Admin Features - Captions use dashes, not numbers #229" #, fuzzy #~ msgid "Backup" #~ msgstr "Backup" #~ msgid "Settings" #~ msgstr "Impostazioni" #, fuzzy #~ msgid "Upgrade to Pro" #~ msgstr "Aggiorna a Pro" #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "Role Capabilities" #~ msgstr "Capacità" #, fuzzy #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "Salva le modifiche" #, fuzzy #~ msgid " " #~ msgstr "" #~ " Nota: Per la visualizzazione visiva delle revisioni, " #~ "aggiungete il seguente codice a foliopress-wysiwyg.php:
  " #~ "if ( strpos( $_SERVER['REQUEST_URI'], 'admin.php?page=rvy-revisions' ) ) " #~ "return;" #, fuzzy #~ msgid "Editing" #~ msgstr "Fixed : User editing was improperly blocked in some cases" #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "Invalid Capabilities" #~ msgstr "PublishPress Capabilities Pro" #, fuzzy #~ msgid "Additional" #~ msgstr "" #~ "Feature : Additional save button at top of Roles and Capabilities screen!" #, fuzzy, php-format #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "Term %s Capabilities" #~ msgstr "PublishPress Capabilities Pro" #, fuzzy, php-format #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "Post %s Capabilities" #~ msgstr "PublishPress Capabilities Pro" #, fuzzy, php-format #~| msgid "PublishPress Capabilities: Easy." #~ msgid "shared capability: %s" #~ msgstr "PublishPress Capabilities: Facile." #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "WordPress Core Capabilities" #~ msgstr "PublishPress Capabilities Pro" #, fuzzy #~| msgid "" #~| "Change : Lockout safeguard (preventing read capability removal) is " #~| "bypassed if role has no WP admin / edit capabilities, or if it has " #~| "\"dashboard_lockout_ok\" capability" #~ msgid "" #~ "Lockout Prevention: To remove read capability, first remove WordPress " #~ "admin / editing capabilities, or add \"dashboard_lockout_ok\" capability" #~ msgstr "" #~ "Change : Lockout safeguard (preventing read capability removal) is " #~ "bypassed if role has no WP admin / edit capabilities, or if it has " #~ "\"dashboard_lockout_ok\" capability" #, fuzzy, php-format #~| msgid "PublishPress Capabilities: Easy." #~ msgid "Plugin Capabilities – %s" #~ msgstr "PublishPress Capabilities: Facile." #, fuzzy #~ msgid "Member support forum" #~ msgstr "Forum di supporto" #, fuzzy #~ msgid "Level:" #~ msgstr "Livello:" #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "PublishPress Capabilities is safe to use" #~ msgstr "PublishPress Capabilities Pro" #, fuzzy #~ msgid "Add Capability" #~ msgstr "Aggiungi capacità" #, fuzzy #~ msgid "New backup saved." #~ msgstr "Il nuovo backup é stato salvato." #, fuzzy #~| msgid "Feature : Link to Roles and Capabilities screen from Backup Tool" #~ msgid "Roles and Capabilities restored from initial backup." #~ msgstr "Feature : Link to Roles and Capabilities screen from Backup Tool" #, fuzzy #~ msgid "Restore failed. No backup found." #~ msgstr "" #~ "Non é stato possibile effettuare il ripristino. Non é stato trovato alcun " #~ "file di backup." #, fuzzy #~| msgid "Feature : Link to Roles and Capabilities screen from Backup Tool" #~ msgid "Roles and Capabilities restored from selected auto-backup." #~ msgstr "Feature : Link to Roles and Capabilities screen from Backup Tool" #, fuzzy #~ msgid "Needed function to create default roles not found!" #~ msgstr "" #~ "La funzione necessaria per la creazione dei ruoli predefiniti non é stata " #~ "trovata!" #, fuzzy #~| msgid "3. Capabilities for any WordPress Taxonomy" #~ msgid "Roles and Capabilities reset to WordPress defaults" #~ msgstr "" #~ "I ruoli e le capacità sono stati ripristinati ai valori predefiniti di " #~ "WordPress" #, fuzzy #~| msgid "The Key Features of PublishPress Capabilities" #~ msgid "Backup Tool for PublishPress Capabilities" #~ msgstr "Le funzionalità chiave di PublishPress Capabilities" #, fuzzy #~ msgid "Restore" #~ msgstr "Ripristina" #, fuzzy #~| msgid "Import/Export" #~ msgid "Export / Import" #~ msgstr "Importa/Esporta" #, fuzzy #~| msgid "7. Backup and Restore User Roles and Capabilities" #~ msgid "Backup Roles and Capabilities" #~ msgstr "Backup ruoli e capacità" #, fuzzy #~| msgid "7. Backup and Restore User Roles and Capabilities" #~ msgid "Restore Previous Roles and Capabilities" #~ msgstr "7. Backup e ripristino dei ruoli utente e delle capacità" #, fuzzy #~| msgid "" #~| "PublishPress Capabilities allows you to control who can read all your " #~| "Pages." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities automatically creates a backup on installation " #~ "and whenever you save changes." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti permette di controllare chi può leggere " #~ "tutte le tue pagine." #, fuzzy #~ msgid "No changes" #~ msgstr "Visualizzare le modifiche non salvate" #, fuzzy #~| msgid "How Do I Restore Permissions to the WordPress Defaults?" #~ msgid "Reset WordPress Defaults" #~ msgstr "Ripristina ai valori predefiniti di WordPress" #, fuzzy #~ msgid "WARNING:" #~ msgstr "ATTENZIONE:" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Reseting default Roles and Capabilities will set them to the WordPress " #~ "install defaults." #~ msgstr "" #~ "Il ripristino alle predefinite per i Ruoli e le Capacità coinciderà con i " #~ "valori predefiniti di WordPress." #, fuzzy #~ msgid "" #~ "If you have installed any plugin that adds new roles or capabilities, " #~ "these will be lost." #~ msgstr "" #~ "I ruoli e le capacità propri di ogni plugin installato saranno persi." #, fuzzy #~ msgid "It is recommended to use this only as a last resource!" #~ msgstr "Da utilizzarsi solamente come ultima risorsa!" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "You are about to reset Roles and Capabilities to WordPress defaults.\n" #~ " 'Cancel' to stop, 'OK' to reset." #~ msgstr "" #~ "Stai per ripristinare i Ruoli e le Capacità ai valori predefiniti di " #~ "WordPress.\n" #~ " 'Annulla' per fermarti, 'OK' per procedere." #, fuzzy #~| msgid "How Do I Restore Permissions to the WordPress Defaults?" #~ msgid "Reset to WordPress defaults" #~ msgstr "Ripristina ai predefiniti di WordPress" #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Export Settings" #~ msgstr "Impostazioni" #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "Roles and Capabilities" #~ msgstr "7. Backup e ripristino dei ruoli utente e delle capacità" #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Import Settings" #~ msgstr "Impostazioni" #, fuzzy, php-format #~| msgid "PublishPress Permissions: Advanced." #~ msgid "PublishPress Permissions is 100% free to install." #~ msgstr "PublishPress Permissions: Avanzate." #, fuzzy #~| msgid "Dashboard" #~ msgid "Dashboard widgets" #~ msgstr "Bacheca" #, fuzzy #~| msgid "Corrected internal links." #~ msgid "WordPress External Links" #~ msgstr "Corrected internal links." #, fuzzy #~| msgid "Community" #~ msgid "Comments" #~ msgstr "Comunità" #, fuzzy #~| msgid "Integration" #~ msgid "User actions" #~ msgstr "Integrazione" #, fuzzy #~| msgid "Add New" #~ msgid "New" #~ msgstr "Migrated to the new Alkivia Framework." #, fuzzy #~ msgid "Yoast SEO" #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni per il " #~ "menu di Yoast SEO." #~ msgid "Help" #~ msgstr "Aiuto" #, fuzzy #~ msgid "Editor" #~ msgstr "Editore:" #~ msgid "Add New" #~ msgstr "Aggiungi nuovo" #, fuzzy #~ msgid "Title" #~ msgstr "" #~ "Change : Add New Role retains capitalization as entered for role title " #~ "(otherwise applies proper case)" #, fuzzy #~ msgid "Preview" #~ msgstr "Visualizzarlo in anteprima" #, fuzzy #~ msgid "Date" #~ msgstr "Aggiorna data di pubblicazione" #, fuzzy #~ msgid "Publish" #~ msgstr "publish press cpabilities (non corretto)" #, fuzzy #~| msgid "Events Categories" #~ msgid "Categories" #~ msgstr "Categorie eventi" #, fuzzy #~| msgid "Add New" #~ msgid "Add New Category" #~ msgstr "Aggiungi nuovo" #, fuzzy #~ msgid "Page Template" #~ msgstr "Template di pagina" #, fuzzy #~ msgid "Featured Image" #~ msgstr "Immagine in evidenza" #, fuzzy #~ msgid "Content" #~ msgstr "https compatibility: use content_url(), plugins_url()" #, fuzzy #~ msgid "Template" #~ msgstr "Modello di pagina non valido. " #, fuzzy #~ msgid "Featured image" #~ msgstr "Immagine in evidenza" #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Color settings" #~ msgstr "Impostazioni" #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Text settings" #~ msgstr "Impostazioni" #, fuzzy, php-format #~| msgid "All Forms" #~ msgid "All %s" #~ msgstr "Tutti %s" #, fuzzy #~ msgid "Edit Roles" #~ msgstr "Modifica Ruoli" #, fuzzy #~ msgid "New role created." #~ msgstr "Il nuovo ruolo é stato creato." #, fuzzy #~ msgid "Error: Failed creating the new role." #~ msgstr "Errore: non é stato possibile creare il nuovo ruolo." #, fuzzy #~ msgid "Incorrect capability name." #~ msgstr "Nome non valido per la capacità." #, fuzzy #~ msgid "Type / Taxonomy settings saved." #~ msgstr "Le impostazioni sono state salvate." #, fuzzy #~ msgid "Bad form received." #~ msgstr "E' stata ricevuta una richiesta errata." #, fuzzy #~ msgid "You cannot remove Manage Capabilities from Administrators" #~ msgstr "" #~ "Non puoi rimuovere la gestione delle capacità per gli amministratori" #, fuzzy #~ msgid "Name" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Review of role backup contents does not show name of current " #~ "roles which would be removed by restoring backup" #, fuzzy #~ msgid "Role" #~ msgstr "Ruolo" #, fuzzy #~ msgid "Users" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Removed add_users from the Core WordPress Capabilities section " #~ "because it is was replaced by promote_users" #, fuzzy #~ msgid "New capability added to role." #~ msgstr "La nuova capacità é stata aggiunta al ruolo." #, fuzzy #~ msgid "Bad form Received" #~ msgstr "E' stata ricevuta una richiesta errata" #, fuzzy, php-format #~ msgid "If you like %s, please leave us a %s rating. Thank you!" #~ msgstr "" #~ "Se ti piace %s, ti preghiamo di lasciare una valutazione %s. Grazie!" #, fuzzy #~| msgid "About Us" #~ msgid "About" #~ msgstr "Info" #, fuzzy #~ msgid "Documentation" #~ msgstr "Documentazione" #, fuzzy #~| msgid "Contact Forms" #~ msgid "Contact" #~ msgstr "Contatto" #, fuzzy #~ msgid "Type-Specific Capabilities" #~ msgstr "" #~ "Compat : PublishPress Permissions - \"Type-Specific Capabilities\" " #~ "setting was not properly synchronized with Permissions > Settings > " #~ "Core > Filtered Post Types" #, fuzzy #~ msgid "Detailed Taxonomy Capabilities" #~ msgstr "" #~ "Feature : Multisite - \"sync options to all sites\" checkbox. Copies " #~ "\"use create_posts capability\", Type-Specific Capabilities, Taxonomy-" #~ "Specific Capabilities, Detailed Taxonomy Capabilities settings " #, fuzzy, php-format #~ msgid "" #~ "Cannot delete default role. You have to change it first." #~ msgstr "" #~ "Non é possibile cancellare il ruolo predefinito. E' necessario che tu " #~ "compia questa modifica prima di procedere." #, fuzzy, php-format #~ msgid "%1$d users moved to default role %2$s." #~ msgstr "" #~ "Il ruolo é stato cancellato. Gli utenti %1$d sono stati spostati nel " #~ "ruolo predefinito a nome %2$s." #~ msgid "General" #~ msgstr "Generale" #, fuzzy #~| msgid "Role Manager" #~ msgid "Role Name" #~ msgstr "Gestore ruoli" #, fuzzy #~ msgid "Delete role" #~ msgstr "Cancella il ruolo" #, fuzzy #~| msgid "All Forms" #~ msgid "All Roles" #~ msgstr "Tutti i moduli" #, fuzzy, php-format #~| msgid "Change : Role Capabilities screen uses tabs" #~ msgid "These can be edited on the %1s Capabilities screen %2s" #~ msgstr "Change : Role Capabilities screen uses tabs" #, fuzzy #~ msgid "Edit" #~ msgstr "Modifica" #, fuzzy #~ msgid "Copy" #~ msgstr "Copia" #, fuzzy #~ msgid "Hide" #~ msgstr "" #~ "4. Nascondi i link della barra degli strumenti e i widget della bacheca" #, fuzzy #~ msgid "Default Role" #~ msgstr "" #~ "Non é possibile cancellare il ruolo predefinito. E' necessario che tu " #~ "compia questa modifica prima di procedere." #, fuzzy #~ msgid "Capabilities Settings" #~ msgstr "" #~ "Feature : Multisite - \"sync options to all sites\" checkbox. Copies " #~ "\"use create_posts capability\", Type-Specific Capabilities, Taxonomy-" #~ "Specific Capabilities, Detailed Taxonomy Capabilities settings " #, fuzzy #~| msgid "Follow the PublishPress team" #~ msgid "PublishPress" #~ msgstr "PubblicarePress" #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Capabilities Pro" #~ msgid "PublishPress Authors" #~ msgstr "PublishPress Capabilities Pro" #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Permissions: Advanced." #~ msgid "PublishPress Permissions" #~ msgstr "PublishPress Permissions: Avanzate." #, fuzzy #~| msgid "PublishPress Permissions: Advanced." #~ msgid "PublishPress Revisions" #~ msgstr "PubblicareRevisioni Press" #, fuzzy #~| msgid "Contact Forms" #~ msgid "Help / Contact Form" #~ msgstr "Modulo di contatto" #, fuzzy #~ msgid "This plugin can be deleted." #~ msgstr "Questo plugin può essere eliminato." #, fuzzy #~| msgid "Custom Icons" #~ msgid "Custom item one" #~ msgstr "Icone personalizzate" #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities - User Role Access, Editor Permissions, Admin " #~ "Menus" #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities - Accesso al ruolo dell'utente, autorizzazioni " #~ "dell'editor, menu dell'amministratore" #~ msgid "" #~ "The best permissions plugin allows you to customize user roles, editor " #~ "features and admin menus. You control who has access to your WordPress " #~ "site." #~ msgstr "" #~ "Il miglior plugin di autorizzazioni, ti permette di personalizzare i " #~ "ruoli degli utenti, le caratteristiche degli editor e i menu di " #~ "amministrazione. Tu controlli chi ha accesso al tuo sito WordPress." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about removing toolbar items and " #~ "dashboard widgets." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare a rimuovere gli elementi della " #~ "barra degli strumenti e i widget della bacheca.." #~ msgid "" #~ "“Admin Features” allows you to hide features in the WordPress admin area " #~ "and toolbar. You can decide what users see in your WordPress dashboard. " #~ "You can use this option to hide all the links in the toolbar including " #~ "\"About WordPress\", \"Visit Site\" and more. You can also hide dashboard " #~ "widgets such as \"At a Glance\", \"Quick Draft\", and \"WordPress Events " #~ "and News\"." #~ msgstr "" #~ "\"Caratteristiche di amministrazione\" ti permette di nascondere le " #~ "funzioni nell'area di amministrazione di WordPress e nella barra degli " #~ "strumenti. Puoi decidere cosa vedono gli utenti nella tua bacheca di " #~ "WordPress. È possibile utilizzare questa opzione per nascondere tutti i " #~ "link nella barra degli strumenti tra cui \" Informazioni su WordPress\", " #~ "\"Visita il sito\" e altro ancora. Puoi anche nascondere i widget della " #~ "dashboard come \" In sintesi\", \"Bozza rapida\", e \"Eventi e notizie di " #~ "WordPress\"." #~ msgid "" #~ "Hide admin area features: Remove items from the " #~ "WordPress toolbar, plus dashboard widgets." #~ msgstr "" #~ "Nascondi le caratteristiche dell'area amministrativa: " #~ "Rimuovi gli elementi dalla barra degli strumenti di WordPress, più i " #~ "widget della bacheca." #~ msgid "4. Hide Toolbar Link and Dashboard Widgets" #~ msgstr "" #~ "4. Nascondi i link della barra degli strumenti e i widget della bacheca" #~ msgid "" #~ "Admin Feature Restriction: PublishPress Capabilities enables you remove " #~ "items from the WordPress toolbar, plus dashboard widgets." #~ msgstr "" #~ "Limitazione delle funzionalità di amministrazione: PublishPress " #~ "Capabilities consente di rimuovere gli elementi dalla barra degli " #~ "strumenti di WordPress, più i widget della bacheca." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about hiding metaboxes." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare a nascondere le metabox." #~ msgid "" #~ "WordPress has a feature called “metaboxes”. This is a strange name, but " #~ "you have seen them often if you use WordPress. When a user edits a post, " #~ "the edit screen has several default boxes: Status & visibility, " #~ "Featured image, Categories, Tags, etc. These boxes are metaboxes. Plugins " #~ "can add also add their own metaboxes. The Pro version of the PublishPress " #~ "Capabilities plugin allows you to hide metaboxes for specific user roles." #~ msgstr "" #~ "WordPress ha una caratteristica chiamata \"metabox\". Questo è un nome " #~ "strano, ma li hai visti spesso se usi WordPress. Quando un utente " #~ "modifica un articolo, la schermata di modifica ha diverse caselle " #~ "predefinite: Stato e visibilità, Immagine in evidenza, Categorie, Tag, " #~ "ecc. Queste caselle sono metabox. I plugin possono aggiungere anche le " #~ "proprie metabox. La versione Pro del plugin PublishPress Capabilities " #~ "permette di nascondere le metabox per specifici ruoli utente." #~ msgid "" #~ "Upgrade to Capabilities Pro
\n" #~ " This plugin is the free version of PublishPress Capabilities. The Pro " #~ "version of Capabilities has all the features you need to control " #~ "permissions for your WordPress users. With Capabilities Pro you can " #~ "manage access to posts, pages, media and custom post types. Click here to control access to your WordPress site with Capabilities " #~ "Pro!" #~ msgstr "" #~ "Aggiorna a Capabilities Pro
\n" #~ " Questo plugin è la versione gratuita di PublishPress Capabilities. La " #~ "versione Pro di Capabilities ha tutte le caratteristiche necessarie per " #~ "controllare le autorizzazioni per i tuoi utenti di WordPress. Con " #~ "Capabilities Pro è possibile gestire l'accesso agli articoli, alle " #~ "pagine, ai media e ai tipi di articoli personalizzati. Fai clic qui " #~ "per controllare l'accesso al tuo sito WordPress site con Capabilities Pro!" #~ "" #~ msgid "" #~ "Hide editor metaboxes (Pro version): You can hide " #~ "metaboxes on the post editing screen. " #~ msgstr "" #~ "Nascondi le metabox dell'editor (versione Pro): Puoi " #~ "nascondere le metabox nella schermata di editing degli articoli. " #~ msgid "6. Hide Metaboxes in WordPress Posts" #~ msgstr "6. Nascondere le metabox negli articoli di WordPress" #~ msgid "" #~ "Editor Feature Restriction: PublishPress Capabilities enables you to " #~ "decide what users see when they're writing posts." #~ msgstr "" #~ "Limitazione delle funzionalità dell'editor: PublishPress Capabilities ti " #~ "permette di decidere cosa vedono gli utenti quando scrivono gli articoli." #~ msgid "" #~ "Admin Menu Restrictions: With PublishPress Capabilities you can restrict " #~ "access to admin menu screens by user roles." #~ msgstr "" #~ "Restrizioni del menu di amministrazione: con PublishPress Capabilities è " #~ "possibile limitare l'accesso alle schermate del menu di amministrazione " #~ "in base ai ruoli degli utenti." #~ msgid "" #~ "Navigation Menu Restrictions: PublishPress Capabilities enables you to " #~ "restrict access to navigation menus by roles, logged in and logged out " #~ "users." #~ msgstr "" #~ "Restrizioni dei menu di navigazione: PublishPress Capabilities consente " #~ "di limitare l'accesso ai menu di navigazione per ruoli, utenti connessi e " #~ "non connessi." #~ msgid "" #~ "WooCommerce Permissions: With PublishPress Capabilities you can control " #~ "permissions for WooCommerce products, orders and coupons." #~ msgstr "" #~ "Autorizzazioni WooCommerce: Con PublishPress Capabilities puoi " #~ "controllare i permessi per i prodotti, gli ordini e i codici promozionali " #~ "di WooCommerce." #~ msgid "" #~ "Media Library Permissions: PublishPress Capabilities enables you to " #~ "decide who can upload, edit and delete files from your site’s Media " #~ "Library." #~ msgstr "" #~ "Autorizzazioni della libreria dei media: PublishPress Capabilities ti " #~ "permette di decidere chi può caricare, modificare ed eliminare i file " #~ "dalla libreria dei media del tuo sito." #~ msgid "" #~ "Permission backups: Every time you change your permissions, the " #~ "PublishPress Capabilities plugin will automatically create a backup." #~ msgstr "" #~ "Backup delle autorizzazioni: ogni volta che modifichi le tue " #~ "autorizzazioni, il plugin PublishPress Capabilities creerà " #~ "automaticamente un backup." #~ msgid "" #~ "Enforce Taxonomy-Specific Capabilities: You can give “Manage”, “Edit” and " #~ "“Assign” permissions for all your taxonomies." #~ msgstr "" #~ "Rafforzare le capacità specifiche della tassonomia: Puoi dare le " #~ "autorizzazioni \"Gestione\", \"Modifica\" e \"Assegnazione\" per tutte le " #~ "tue tassonomie." #~ msgid "" #~ "Custom Statuses: With Capabilities Pro, you can decide which user roles " #~ "are able to send posts to each status." #~ msgstr "" #~ "Stati personalizzati: Con Capabilities Pro, puoi decidere quali ruoli " #~ "utente sono in grado di inviare articoli per ogni stato." #~ msgid "" #~ "Multi-site support: Capabilities can control permissions on a single site " #~ "or across your whole network." #~ msgstr "" #~ "Supporto multi-sito: Capabilities può controllare le autorizzazioni su un " #~ "singolo sito o su tutta la tua rete." #~ msgid "" #~ "Content permissions: With Capabilities, you can choose who can Publish, " #~ "Read, Edit and Delete content." #~ msgstr "" #~ "Autorizzazioni per i contenuti: con Capabilities, puoi scegliere chi può " #~ "pubblicare, leggere, modificare e cancellare i contenuti." #~ msgid "" #~ "Create and copy user roles: With PublishPress Capabilities you can create " #~ "or copy any existing WordPress user role." #~ msgstr "" #~ "Creare e copiare i ruoli utente: con PublishPress Capabilities puoi " #~ "creare o copiare qualsiasi ruolo utente WordPress esistente." #~ msgid "" #~ "Control user permissions: You can customize all the user roles on your " #~ "site, from Administrator to Subscriber." #~ msgstr "" #~ "Controlla le autorizzazioni degli utenti: puoi personalizzare tutti i " #~ "ruoli degli utenti sul tuo sito, da Amministratore a Sottoscrittore." #~ msgid "" #~ "PublishPress Blocks Pro " #~ "has everything you need to build professional websites with the WordPress " #~ "block editor." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Blocks Pro " #~ "ha tutto il necessario per costruire siti web professionali con l'editor " #~ "di blocchi di WordPress." #~ msgid "" #~ "PublishPress Series Pro " #~ "enables you to group content together into a series " #~ msgstr "" #~ "PublishPress Series Pro " #~ "ti consente di raggruppare i tuoi contenuti insieme in delle serie " #~ msgid "" #~ "Jetpack is a plugin built by Automattic, the company behind WordPress." #~ "com. This plugin offers many different services including backups, spam " #~ "blocking, analytics, malware scans, contact forms, and more. PublishPress " #~ "Capabilities can help you manage Jetpack permissisons." #~ msgstr "" #~ "Jetpack è un plugin costruito da Automattic, la società dietro WordPress." #~ "com. Questo plugin offre molti servizi diversi, tra cui backup, blocco " #~ "dello spam, analisi, scansioni di malware, moduli di contatto e altro " #~ "ancora. PublishPress Capabilities può aiutarvi a gestire le " #~ "autorizzazioni di Jetpack." #~ msgid "" #~ "The Elementor plugin is one of the most popular drag-and-drop page " #~ "builders. With Elementor, you’re editing the site live, and " #~ "simultaneously see exactly how it looks like. Elementor designs are full-" #~ "responsive and come with over 40 powerful widgets. PublishPress " #~ "Capabilities can help you manage Elementor permissisons." #~ msgstr "" #~ "Il plugin Elementor è uno dei più popolari page builder drag-and-drop. " #~ "Con Elementor, stai modificando il sito dal vivo, e contemporaneamente " #~ "vedi esattamente come appare. I design di Elementor sono full-responsive " #~ "e sono dotati di oltre 40 potenti widget. PublishPress Capabilities può " #~ "aiutarti a gestire le autorizzazioni di Elementor." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about Gravity Forms menu " #~ "permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni per " #~ "il menu di Gravity Forms." #~ msgid "" #~ "This approach works for the core Gravity Forms plugin and can also be " #~ "used for add-on plugins from the official site, or third-party sites." #~ msgstr "" #~ "Questo approccio funziona per il plugin Gravity Forms principale e può " #~ "essere utilizzato anche per i plugin aggiuntivi dal sito ufficiale o da " #~ "siti di terze parti." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these links by using the " #~ "PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress " #~ "Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your " #~ "WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, choose the " #~ "role that you want to edit. For example, you can restrict access for the " #~ "“Editor” role. By default, Editors aren't given access to Gravity Forms, " #~ "but site administrators often do they give them some access. Scroll down " #~ "and you can enter a red X for any Gravity Forms menu link that you don't " #~ "want users in the Editor role to access. Now when an Editor logs in to " #~ "your site, they will not be able to see the blocked Gravity Forms menu " #~ "links." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link utilizzando il " #~ "plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver installato PublishPress " #~ "Capabilities Pro, andate su \"Capabilities\", poi \"Menu di " #~ "amministrazione\" nella vostra area di amministrazione di WordPress. " #~ "Nell'angolo in alto a sinistra di questa schermata, scegliete il ruolo " #~ "che volete modificare. Ad esempio, è possibile limitare l'accesso per il " #~ "ruolo \"Editore\". Per impostazione predefinita, gli editori non hanno " #~ "accesso a Gravity Forms, ma gli amministratori del sito spesso danno loro " #~ "qualche accesso. Scorri in basso e puoi inserire una X rossa per ogni " #~ "link del menu di Gravity Forms a cui non vuoi che gli utenti con il ruolo " #~ "di editore abbiano accesso. In questo modo, quando un editore accede al " #~ "tuo sito, non sarà in grado di vedere i link del menu di Gravity Forms " #~ "bloccati." #~ msgid "" #~ "When you first install Gravity Forms, you'll see one top-level menu link, " #~ "plus eight sub-menus." #~ msgstr "" #~ "Quando installi Gravity Forms per la prima volta, vedrai un link al menu " #~ "di primo livello, più otto sotto-menu." #~ msgid "" #~ "Gravity Forms is perhaps the most popular contact form plugin for " #~ "WordPress. You can build and publish your WordPress forms in just " #~ "minutes. Choose your fields, configure your options and easily embed " #~ "forms on your WordPress-powered site. Gravity Forms allows you to easily " #~ "integrate with third party services such as PayPal, Mailchimp, and Zapier." #~ msgstr "" #~ "Gravity Forms è forse il più popolare plugin per moduli di contatto per " #~ "WordPress. Puoi costruire e pubblicare i tuoi moduli WordPress in pochi " #~ "minuti. Scegli i tuoi campi, configura le tue opzioni e incorpora " #~ "facilmente i moduli sul tuo sito WordPress. Gravity Forms permette di " #~ "integrarsi facilmente con servizi di terze parti come PayPal, Mailchimp, " #~ "e Zapier." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in the Gravity Forms plugin. This is useful because " #~ "Gravity Forms has limited options for controlling who can access the " #~ "admin screens." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities permette di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin Gravity Forms. " #~ "Questo è utile perché Gravity Forms ha opzioni limitate per controllare " #~ "chi può accedere alle schermate di amministrazione." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about The Events " #~ "Calendar menu permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per conoscere le " #~ "autorizzazioni del menu Events Calendar." #~ msgid "" #~ "This approach works for the core The Events Calendar plugin and can also " #~ "be used for add-on plugins such as Virtual Events, Events Tickets, and " #~ "more." #~ msgstr "" #~ "Questo approccio funziona per il plugin principale The Events Calendar e " #~ "può essere utilizzato anche per plugin aggiuntivi come Virtual Events, " #~ "Events Tickets e altri." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these The Events Calendar plugin " #~ "links by using the PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing " #~ "PublishPress Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” " #~ "in your WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, " #~ "choose the role that you want to edit. For example, you can restrict The " #~ "Events Calendar access for the “Editor” role. Scroll down and you can " #~ "enter a red X for any The Events Calendar menu link that you don't want " #~ "users in the Editor role to access. Now when an Administrator logs in to " #~ "your site, they will not be able to see the Events Calendar menu links " #~ "that you have blocked:" #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link del plugin The " #~ "Events Calendar utilizzando il plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo " #~ "aver installato PublishPress Capabilities Pro, andate su \"Capacità\", " #~ "poi \"Menu amministrazione\" nella vostra area di amministrazione di " #~ "WordPress. Nell'angolo in alto a sinistra di questa schermata, scegliete " #~ "il ruolo che volete modificare. Ad esempio, è possibile limitare " #~ "l'accesso al calendario degli eventi per il ruolo \" Editore \". Scorri " #~ "verso il basso e puoi inserire una X rossa per ogni link del menu di The " #~ "Events Calendar a cui non vuoi che gli utenti del ruolo di editore " #~ "abbiano accesso. Ora quando un editore accede al tuo sito, non sarà in " #~ "grado di vedere i link del menu di The Events Calendar che hai bloccato:" #~ msgid "" #~ "When you first install the The Events Calendar plugin, you'll see one top-" #~ "level menu link, plus at least 10 sub-menus:" #~ msgstr "" #~ "Quando installi per la prima volta il plugin The Events Calendar, vedrai " #~ "un link al menu di primo livello, più almeno 10 sottomenu:" #~ msgid "" #~ "With The Events Calendar, you can easily create and manage an events " #~ "calendar on your WordPress site. The plugin supports both in-person and " #~ "virtual events. There are also many ways to extend the plugin for " #~ "recurring events, ticket sales, user-submitted events and more." #~ msgstr "" #~ "Con The Events Calendar, puoi facilmente creare e gestire un calendario " #~ "di eventi sul tuo sito WordPress. Il plugin supporta sia eventi personali " #~ "che virtuali. Ci sono anche molti modi per estendere il plugin per eventi " #~ "ricorrenti, vendite di biglietti, eventi inviati dagli utenti e altro " #~ "ancora." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in The Events Calendar plugin. This is useful because " #~ "The Events Calendar has limited options for managing who can access the " #~ "admin screens and important features." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities consente di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin The Events " #~ "Calendar. Questo è utile perché The Events Calendar ha opzioni limitate " #~ "per gestire chi può accedere alle schermate di amministrazione e alle " #~ "funzioni importanti." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about WPForms menu permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni per il menu " #~ "di WPForms." #~ msgid "" #~ "This approach works for the core WPForms plugin and can also be used for " #~ "add-on plugins such as Form Abandonment, Form Locker, Offline Forms, and " #~ "more." #~ msgstr "" #~ "Questo approccio funziona per il plugin principale WPForms e può essere " #~ "utilizzato anche per plugin aggiuntivi come Form Abandonment, Form " #~ "Locker, Offline Forms e altri." #~ msgid "" #~ "Scroll down and you can enter a red X for any WPForms menu link that you " #~ "don't want users in the Administrator role to access. Now when an " #~ "Administrator logs in to your site, they will not be able to see the " #~ "WPForms menu links that you have blocked." #~ msgstr "" #~ "Scorri in basso e puoi inserire una X rossa per ogni link del menu " #~ "WPForms a cui non vuoi che gli utenti con il ruolo di Amministratore " #~ "abbiano accesso. Ora quando un amministratore accede al tuo sito, non " #~ "sarà in grado di vedere i link del menu WPForms che hai bloccato." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these WPForms plugin links by " #~ "using the PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing " #~ "PublishPress Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” " #~ "in your WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, " #~ "choose the role that you want to edit. For example, you can restrict " #~ "WPForms access for the “Administrator” role. If you do this, I would " #~ "recommend making a copy of the Administrator role so that one role still " #~ "has full WPForms access." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link del plugin WPForms " #~ "utilizzando il plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver installato " #~ "PublishPress Capabilities Pro, vai a \"Capacità\", poi \"Menu " #~ "amministrazione\" nella tua area di amministrazione di WordPress. " #~ "Nell'angolo in alto a sinistra di questa schermata, scegliete il ruolo " #~ "che volete modificare. Per esempio, è possibile limitare l'accesso a " #~ "WPForms per il ruolo \"Amministratore\". Se lo fai, ti consiglio di fare " #~ "una copia del ruolo Amministratore in modo che un ruolo abbia ancora " #~ "pieno accesso a WPForms." #~ msgid "" #~ "When you first install the WPForms plugin, you'll see one top-level menu " #~ "link, plus at least 10 sub-menus:" #~ msgstr "" #~ "Quando installi per la prima volta il plugin WPForms, vedrai un link al " #~ "menu di primo livello, più almeno 10 sottomenu:" #~ msgid "" #~ "WPForms is one of the most popular WordPress contact form plugin with " #~ "millions of active installs. WPForms allows you to create beautiful " #~ "contact forms, feedback forms, subscription forms, payment forms, and " #~ "more." #~ msgstr "" #~ "WPForms è uno dei più popolari plugin per moduli di contatto di WordPress " #~ "con milioni di installazioni attive. WPForms ti permette di creare " #~ "bellissimi moduli di contatto, moduli di feedback, moduli di iscrizione, " #~ "moduli di pagamento e altro ancora." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in the WP Forms plugin. This is useful because " #~ "WPForms has limited options for managing who can access the admin screens " #~ "and important features." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities consente di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin WP Forms. Questo " #~ "è utile perché WP Forms ha opzioni limitate per gestire chi può accedere " #~ "alle schermate di amministrazione e alle funzioni importanti." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about Jetpack permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni per " #~ "Jetpack." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about Elementor menu " #~ "permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni " #~ "per il menu di Elementor." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about Yoast SEO menu permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni per il " #~ "menu di Yoast SEO." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about Contact Form 7 menu " #~ "permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni per " #~ "il menu di Contact Form 7." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about WooCommerce menu " #~ "permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per imparare sulle autorizzazioni " #~ "per il menu di WooCommerce." #~ msgid "Add-ons" #~ msgstr "Add-on" #~ msgid "New Form" #~ msgstr "Nuovo modulo" #~ msgid "Forms" #~ msgstr "Moduli" #~ msgid "Event Add-Ons" #~ msgstr "Add-on eventi" #~ msgid "Import" #~ msgstr "Importa" #~ msgid "Organizers" #~ msgstr "Organizzatori" #~ msgid "Venues" #~ msgstr "Sedi" #~ msgid "Tag" #~ msgstr "Tag" #~ msgid "Events" #~ msgstr "Eventi" #~ msgid "SMTP" #~ msgstr "SMTP" #~ msgid "Entries" #~ msgstr "Voci" #~ msgid "How Do I Control The Gravity Forms User Roles and Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in The " #~ "Gravity Forms?" #~ msgid "How Do I Control The Events Calendar User Roles and Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in The " #~ "Events Calendar?" #~ msgid "How Do I Control WPForms User Roles and Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in " #~ "WPForms?" #~ msgid "How Do I Control WooCommerce Menu Link Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni ai link del menu di WooCommerce?" #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these Jetpack links by using the " #~ "PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress " #~ "Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your " #~ "WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, choose the " #~ "role that you want to edit. For example, you can restrict Jetpack access " #~ "for the “Administrator” role. If you do this, I would recommend making a " #~ "copy of the Administrator role so that one role still has full Jetpack " #~ "access. Scroll down and you can enter a red X for any Jetpack menu link " #~ "that you don't want users in the Administrator role to access. Now when " #~ "an Administrator logs in to your site, they will not be able to see the " #~ "Jetpack menu links that you have blocked. This approach works for the " #~ "core Jetpack plugin and can also be used for add-on plugins such as " #~ "Jetpack CRM and others." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link Jetpack " #~ "utilizzando il plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver installato " #~ "PublishPress Capabilities Pro, vai su \"Capacità\", poi \"Menu di " #~ "amministrazione\" nella vostra area di amministrazione di WordPress. " #~ "Nell'angolo in alto a sinistra di questa schermata, scegliete il ruolo " #~ "che volete modificare. Ad esempio, è possibile limitare l'accesso a " #~ "Jetpack per il ruolo \"Amministratore\". Se lo fai, ti consiglio di fare " #~ "una copia del ruolo Amministratore in modo che un ruolo abbia ancora " #~ "pieno accesso a Jetpack. Scorri verso il basso e puoi inserire una X " #~ "rossa per ogni link del menu Jetpack a cui non vuoi che gli utenti con il " #~ "ruolo Amministratore abbiano accesso. Ora quando un amministratore accede " #~ "al tuo sito, non sarà in grado di vedere i link del menu Jetpack che hai " #~ "bloccato. Questo approccio funziona per il plugin principale Jetpack e " #~ "può essere usato anche per i plugin aggiuntivi come Jetpack CRM e altri." #~ msgid "" #~ "When you first install the Jetpack plugin, you'll see one top-level menu " #~ "link, plus at least 2 sub-menus:" #~ msgstr "" #~ "Quando installi per la prima volta il plugin Jetpack, vedrai un link al " #~ "menu di primo livello, più almeno 2 sottomenu:" #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in the Jetpack plugin. This is useful because Jetpack " #~ "has limited options for managing who can access the admin screens and " #~ "important features." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities consente di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin Jetpack. Questo " #~ "è utile perché Jetpack ha opzioni limitate per gestire chi può accedere " #~ "alle schermate di amministrazione e alle funzioni importanti." #~ msgid "" #~ "This approach works for the core Elementor plugin and can also be used " #~ "for add-on plugins such as Essential Addons, Premium Addons, and others." #~ msgstr "" #~ "Questo approccio funziona per il plugin principale Elementor e può essere " #~ "utilizzato anche per plugin aggiuntivi come Essential Addons, Premium " #~ "Addons e altri." #~ msgid "" #~ "In the top-left corner of this screen, choose the role that you want to " #~ "edit. For example, you can restrict Elementor access for the " #~ "“Administrator” role. If you do this, I would recommend making a copy of " #~ "the Administrator role so that one role still has full Elementor access. " #~ "Scroll down and you can enter a red X for any Elementor menu link that " #~ "you don't want users in the Administrator role to access." #~ msgstr "" #~ "Nell'angolo in alto a sinistra di questa schermata, scegli il ruolo che " #~ "vuoi modificare. Per esempio, puoi limitare l'accesso a Elementor per il " #~ "ruolo \"Amministratore\". Se lo fai, ti consiglio di fare una copia del " #~ "ruolo Amministratore in modo che un ruolo abbia ancora pieno accesso a " #~ "Elementor. Scorri verso il basso e puoi inserire una X rossa per " #~ "qualsiasi link del menu di Elementor a cui non vuoi che gli utenti con il " #~ "ruolo di amministratore abbiano accesso." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access Elementor menu links by using " #~ "the PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress " #~ "Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your " #~ "WordPress admin area." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere ai link del menu di plugin " #~ "Elementor utilizzando il plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver " #~ "installato PublishPress Capabilities Pro, vai su \"Capacità\", poi \"Menu " #~ "amministrazione\" nella vostra area di amministrazione di WordPress." #~ msgid "" #~ "When you first install Elementor, you'll see one top-level menu link, " #~ "plus at least 9 sub-menus:" #~ msgstr "" #~ "Quando installi per la prima volta il plugin Elementor, vedrai un link al " #~ "menu di primo livello, più almeno 9 sottomenu:" #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in the Elementor plugin. This is useful because " #~ "Elementor has limited options for managing who can access the admin " #~ "screens and important features." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities permette di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin Elementor. " #~ "Questo è utile perché Elementor ha opzioni limitate per controllare chi " #~ "può accedere alle schermate di amministrazione." #~ msgid "" #~ "This approach works for the core Yoast SEO plugin and can also be used " #~ "for add-on plugins such as Local SEO, WooCommerce SEO, Google News, and " #~ "more." #~ msgstr "" #~ "Questo approccio funziona per il plugin principale Yoast SEO e può essere " #~ "utilizzato anche per plugin aggiuntivi come Local SEO, WooCommerce SEO, " #~ "Google News e altri." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these Yoast SEO links by using " #~ "the PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress " #~ "Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your " #~ "WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, choose the " #~ "role that you want to edit. For example, you can restrict Yoast SEO " #~ "access for the “SEO Manager” role. Scroll down and you can enter a red X " #~ "for any menu link that you don't want users in the SEO Manager role to " #~ "access." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link di Yoast SEO " #~ "utilizzando il plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver installato " #~ "PublishPress Capabilities Pro, vai su \"Capacità\", poi \"Menu di " #~ "amministrazione\" nella vostra area di amministrazione di WordPress. " #~ "Nell'angolo in alto a sinistra di questa schermata, scegliete il ruolo " #~ "che volete modificare. Ad esempio, è possibile limitare l'accesso a Yoast " #~ "SEO per il ruolo \"Gestore SEO\". Scorri verso il basso e puoi inserire " #~ "una X rossa per ogni link del menu a cui non vuoi che gli utenti con il " #~ "ruolo SEO Manager abbiano accesso." #~ msgid "" #~ "When you first install Yoast SEO, you'll see one top-level menu link, " #~ "plus at least 5 sub-menus:" #~ msgstr "" #~ "Quando installi per la prima volta il plugin Yoast SEO, vedrai un link al " #~ "menu di primo livello, più almeno 5 sottomenu:" #~ msgid "" #~ "Yoast SEO is the most popular WordPress SEO plugin and contains " #~ "everything that you need to manage your SEO. Yoast SEO is packed full of " #~ "feature that help search engines to find and understand your website." #~ msgstr "" #~ "Yoast SEO è il più popolare plugin SEO per WordPress e contiene tutto ciò " #~ "di cui avete bisogno per gestire il vostro SEO. Yoast SEO è pieno di " #~ "funzionalità che aiutano i motori di ricerca a trovare e capire il tuo " #~ "sito web." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in the Yoast SEO plugin. This is useful because Yoast " #~ "SEO has limited options for managing who can access the admin screens and " #~ "important features." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities permette di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin . Questo è utile " #~ "perché Yoast SEO ha opzioni limitate per controllare chi può accedere " #~ "alle schermate di amministrazione." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these links by using the " #~ "PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress " #~ "Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your " #~ "WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, choose the " #~ "role that you want to edit. Scroll down and you can enter a red X for any " #~ "menu link that you don't want users in the Editor role to access. This " #~ "approach works for the core Contact Form 7 plugin and can also be used " #~ "for add-on plugins such as Flamingo which records entries for Contact " #~ "Form 7 forms." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link utilizzando il " #~ "plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver installato PublishPress " #~ "Capabilities Pro, vai su \"Capacità\", poi \"Menu di amministrazione\" " #~ "nella vostra area di amministrazione di WordPress. Nell'angolo in alto a " #~ "sinistra di questa schermata, scegliete il ruolo che volete modificare. " #~ "Scorri verso il basso e puoi inserire una X rossa per ogni link del menu " #~ "a cui non vuoi che gli utenti con il ruolo di editore abbiano accesso. " #~ "Questo approccio funziona per il plugin principale Contact Form 7 e può " #~ "essere utilizzato anche per plugin aggiuntivi come Flamingo che registra " #~ "i dati inseriti nei moduli di Contact Form 7." #~ msgid "" #~ "When you first install Contact Form 7, you'll see one top-level menu " #~ "link, plus three sub-menus. All of these links are available to users in " #~ "the Administrator role:" #~ msgstr "" #~ "Quando installi per la prima volta Contact Form 7, vedrai un link al menu " #~ "di primo livello, più 3 sottomenu. Tutti questi link sono disponibili per " #~ "gli utenti con il ruolo di amministratore:" #~ msgid "" #~ "Contact Form 7 is the most popular contact form plugin for WordPress. You " #~ "can manage multiple contact forms, and easily customize each form and the " #~ "emails it sends. Contact Form 7 supports Ajax-powered submitting, " #~ "CAPTCHA, Akismet spam filtering and much more." #~ msgstr "" #~ "Contact Form 7 è il più popolare plugin per moduli di contatto per " #~ "WordPress. È possibile gestire più moduli di contatto e personalizzare " #~ "facilmente ogni modulo e le email che invia. Contact Form 7 supporta " #~ "l'invio tramite Ajax, CAPTCHA, filtro antispam Akismet e molto altro." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in the Contact Form 7 plugin. This is useful because " #~ "Contact Form 7 has very limited options for controlling who can access " #~ "the admin screens." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities permette di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione nel plugin . Questo è utile " #~ "perché Contact Form 7 ha opzioni limitate per controllare chi può " #~ "accedere alle schermate di amministrazione." #~ msgid "" #~ "It is possible to control who can access these links by using the " #~ "PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress " #~ "Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your " #~ "WordPress admin area. n the top-left corner of this screen, choose the " #~ "role that you want to edit. Scroll down and you can enter a red X for any " #~ "menu link that you don't want users in that role to access. This is a " #~ "great way to customize a WooCommerce role such as Shop Manager. This " #~ "approach works for the core WooCommerce plugin and can also be used for " #~ "WooCommerce add-on plugins such as WooCommerce Subscriptions, WooCommerce " #~ "Shipping, and WooCommerce Bookings. PublishPress Capabilities can help " #~ "you manage WooCommerce permissisons." #~ msgstr "" #~ "È possibile controllare chi può accedere a questi link utilizzando il " #~ "plugin PublishPress Capabilities Pro. Dopo aver installato PublishPress " #~ "Capabilities Pro, vai su \"Capacità\", poi \"Menu di amministrazione\" " #~ "nella vostra area di amministrazione di WordPress. Nell'angolo in alto a " #~ "sinistra di questa schermata, scegliete il ruolo che volete modificare. " #~ "Scorri verso il basso e puoi inserire una X rossa per ogni link del menu " #~ "a cui non vuoi che gli utenti con quel ruolo abbiano accesso. Questo è un " #~ "metodo perfetto per personalizzare i ruoli in WooCommerce come quello di " #~ "\"Gestore del negozio\". Questo approccio funziona per il plugin " #~ "principale WooCommerce e può essere utilizzato anche per plugin " #~ "aggiuntivi di WooCommerce come WooCommerce Subscriptions, WooCommerce " #~ "Shipping, e WooCommerce Bookings. PublishPress Capabilities può aiutarti " #~ "nella gestione delle autorizzazioni per WooCommerce." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities allows you to block access " #~ "to admin menu links in WooCommerce. This is useful because WooCommerce " #~ "has very limited options for controlling who can access the admin " #~ "screens. When you first install WooCommerce, you'll see four top-level " #~ "menu links, plus sub-menus. All of these links are available to users in " #~ "the Administrator and Shop Manager roles:" #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities permette di bloccare " #~ "l'accesso ai link del menu di amministrazione di WooCommerce. Questo è " #~ "utile perché WooCommerce ha opzioni limitate per controllare chi può " #~ "accedere alle schermate di amministrazione. Quando installi per la prima " #~ "volta il plugin WooCommerce, vedrai 4 link al menu di primo livello, più " #~ "vari sottomenu. Tutti questi link sono disponibili per gli utenti con i " #~ "ruoli di Amministratore e di Gestore del negozio:" #~ msgid "" #~ "In the right sidebar, you can also enable permissions for WooCommerce " #~ "taxonomies. Check the boxes for Product categories, Product tags, and " #~ "Product shipping classes. After you check those boxes and refresh your " #~ "screen, you will see Manager, Edit, Assign and Delete options for Product " #~ "categories, Product tags, and Product shipping classes." #~ msgstr "" #~ "Nella barra laterale destra, puoi anche abilitare le autorizzazioni per " #~ "le tassonomie di WooCommerce. Spunta le caselle per le categorie dei " #~ "prodotti, i tag dei prodotti e le classi di spedizione dei prodotti. Dopo " #~ "aver spuntato queste caselle e aver aggiornato la schermata, vedrai le " #~ "opzioni Gestione, Modifica, Assegnazione ed Eliminazione per le categorie " #~ "dei prodotti, i tag dei prodotti e le classi di spedizione dei prodotti." #~ msgid "" #~ "The PublishPress Capabilities plugin enables you to control permissions " #~ "for the WooCommerce plugin and also WooCommerce user roles. You can use " #~ "this plugin as a WooCommerce user role editor. Go to the “Capabilities” " #~ "link in your WordPress admin menu. In the main area of your screen will " #~ "see options for WooCommerce Products, Orders and Coupons. These " #~ "permissions cover editing, deleting and reading." #~ msgstr "" #~ "Il plugin PublishPress Capabilities ti consente di controllare le " #~ "autorizzazioni per il plugin WooCommerce e anche i ruoli utente di " #~ "WooCommerce. È possibile utilizzare questo plugin come un editor di ruoli " #~ "utente di WooCommerce. Andate al link \"Capacità\" nel vostro menu di " #~ "amministrazione di WordPress. Nell'area principale del vostro schermo " #~ "vedrete le opzioni per i prodotti WooCommerce, gli ordini e i codici " #~ "promozionali. Questi permessi coprono la modifica, la cancellazione e la " #~ "lettura." #~ msgid "" #~ "WooCommerce is the most popular WordPress eCommerce plugin. You can " #~ "create beautiful store with themes customized to your brand and industry " #~ "and you'll find 1,000's of tools and popular integrations." #~ msgstr "" #~ "WooCommerce è il più popolare plugin eCommerce di WordPress. Puoi creare " #~ "bellissimi negozi con temi personalizzati per il tuo marchio e il tuo " #~ "settore e troverai 1.000 strumenti e integrazioni popolari." #~ msgid "Go Pro" #~ msgstr "Passa a Pro" #~ msgid "Custom Fonts" #~ msgstr "Font personalizzati" #~ msgid "Get Help" #~ msgstr "Ottieni aiuto" #~ msgid "System Info" #~ msgstr "Informazioni del sistema" #~ msgid "Premium" #~ msgstr "Premium" #~ msgid "Tools" #~ msgstr "Strumenti" #~ msgid "Social" #~ msgstr "Social" #~ msgid "Search Appearance" #~ msgstr "Aspetto di ricerca" #~ msgid "Marketing" #~ msgstr "Marketing" #~ msgid "Analytics" #~ msgstr "Analytics" #~ msgid "Products" #~ msgstr "Prodotti" #~ msgid "WooCommerce" #~ msgstr "WooCommerce" #~ msgid "How Do I Control Jetpack User Roles and Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in " #~ "Jetpack?" #~ msgid "How Do I Control Elementor User Roles and Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in " #~ "Elementor?" #~ msgid "How Do I Control Yoast SEO User Roles and Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in Yoast " #~ "SEO?" #~ msgid "How Do I Control Contact Form 7 Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso controllare le autorizzazioni e i ruoli degli utenti in " #~ "Contact Form 7?" #~ msgid "" #~ "Common and incorrect typos include Capabilitise, Cpabilities, " #~ "Capabiliites, Cspabilities, Capsbilities, Caoabilities, Calabilities." #~ msgstr "" #~ "Gli errori di battitura comuni e non corretti includono Capabilitise, " #~ "Cpabilities, Capabiliites, Cspabilities, Capsbilities, Caoabilities, " #~ "Calabilities." #~ msgid "" #~ "PublishPress is the official brandname. When writing about this user role " #~ "editor plugin, please make sure to uppercase the Ps." #~ msgstr "" #~ "PublishPress è il marchio ufficiale. Quando si scrive di questo plugin " #~ "per l'editor di ruoli utente, assicuratevi di usare la P maiuscola." #~ msgid "Here's another comparison:" #~ msgstr "Ecco un altro confronto:" #~ msgid "Here's an contrasting example when it comes to Post:" #~ msgstr "Ecco un esempio contrastante quando si tratta di Articolo:" #~ msgid "OK, that's maybe too simple, so here's more detail:" #~ msgstr "Ok, questo è forse troppo semplice, quindi ecco più dettagli:" #~ msgid "" #~ "We provide two plugins that allow you to control who can access what on " #~ "your WordPress site. This is simple way to understand the difference:" #~ msgstr "" #~ "Forniamo due plugin che ti permettono di controllare chi può accedere a " #~ "che cosa sul tuo sito WordPress. Questo è un modo semplice per capire la " #~ "differenza:" #~ msgid "" #~ "If you want to proceed, click the “Reset to WordPress defaults” link. " #~ "PublishPress Capabilities will ask you if you're really sure you want to " #~ "do this. Click “OK” to continue. Once the process is complete, you'll see " #~ "the message, “Roles and Capabilities reset to WordPress defaults”." #~ msgstr "" #~ "Se vuoi procedere, fai clic sul link \"Ripristina le impostazioni " #~ "predefinite di WordPress\". PublishPress Capabilities ti chiederà se sei " #~ "davvero sicuro di volerlo fare. Fai clic su \"OK\" per continuare. Una " #~ "volta completato il processo, vedrai il messaggio \" Ruoli e capacità " #~ "ripristinati alle impostazioni predefinite di WordPress \"." #~ msgid "" #~ "“WARNING: This will delete and/or modify stored role definitions. If you " #~ "have installed any plugin that adds new roles or capabilities, these will " #~ "be lost. It is recommended to use this only as a last resort!”" #~ msgstr "" #~ "\"Attenzione: questo cancellerà e/o modificherà le definizioni dei ruoli " #~ "memorizzati. Se hai installato qualsiasi plugin che aggiunge nuovi ruoli " #~ "o capacità, questi saranno persi. Ti raccomandiamo di usarlo solo come " #~ "ultima risorsa!\"" #~ msgid "" #~ "If you really need to clean up and refresh your site, PublishPress " #~ "Capabilities does allow you to restore the default WordPress permissions. " #~ "Go to Capabilities > Backup and dlick the “Reset Roles” tab. Before " #~ "you take next step, make sure to read this warning:" #~ msgstr "" #~ "Se hai davvero necessità di ripulire e rinfrescare il tuo sito, " #~ "PublishPress Capabilities ti permette di ripristinare le autorizzazioni " #~ "predefinite di WordPress. Vai a Capacità > Backup e fai clic sulla " #~ "scheda \" Ripristina i ruoli\". Prima di fare il prossimo passo, " #~ "assicurati di leggere questo avviso:" #~ msgid "" #~ "Whenever you choose a backup, the plugin will show all the permissions in " #~ "that backup. Important changes in permissions are highlighted:" #~ msgstr "" #~ "Ogni volta che si scegli un backup, il plugin mostrerà tutti le " #~ "autorizzazioni del backup in questione. I cambiamenti importanti nelle " #~ "autorizzazioni sono evidenziati:" #~ msgid "" #~ "Click the yellow “Restore Selected Roles” button and you'll be able to " #~ "roll back to a previous version." #~ msgstr "" #~ "Fai clic sul pulsante giallo \" Ripristina i ruoli selezionati\" e sarai " #~ "in grado di tornare a una versione precedente." #~ msgid "" #~ "Every time you change your permissions, the PublishPress Capabilities " #~ "plugin will automatically create a backup. If you make a mistake, go to " #~ "the “Backup” menu link and click the “Restore” tab. Here you can browse " #~ "through the most recent 20 automatic backups. The plugin also saves a " #~ "backup from you first installed PublishPress Capabilities. And you can " #~ "click the “Backup” tab to manually create backups." #~ msgstr "" #~ "Ogni volta che modifichi le autorizzazioni, il plugin PublishPress " #~ "Capabilities crea automaticamente un backup. Se fai un errore, vai al " #~ "link del menu \"Backup\" e clicca sulla scheda \"Ripristina\". Qui puoi " #~ "sfogliare i 20 backup automatici più recenti. Il plugin salva anche un " #~ "backup della prima installazione di PublishPress Capabilities. E si può " #~ "fare clic sulla scheda \"Backup\" per creare manualmente i backup." #~ msgid "" #~ "Changing permissions in WordPress can be a tricky task. It's possible to " #~ "lock yourself or others out of some important features. So, we've built a " #~ "way to keep your site safe." #~ msgstr "" #~ "Cambiare le autorizzazioni in WordPress può essere un compito difficile. " #~ "È possibile bloccare se stessi o altri fuori da alcune funzioni " #~ "importanti. Quindi, abbiamo costruito un modo per mantenere il tuo sito " #~ "sicuro." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities is a user role editor that offers you the " #~ "ability to backup and restore your WordPress user permissions. This " #~ "feature is very helpful if you want to test out changes on your site, or " #~ "you've installed a new plugin that has changed your site's permissions." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities è un editor di ruoli utente che ti permette di " #~ "fare il backup e ripristinare le autorizzazioni degli utenti di " #~ "WordPress. Questa funzione è molto utile se vuoi verificare le modifiche " #~ "sul tuo sito, o se hai installato un nuovo plugin che ha cambiato i " #~ "permessi del tuo sito." #~ msgid "publish press cpabilities (incorrect)" #~ msgstr "publish press cpabilities (non corretto)" #~ msgid "publishpress capabilities (incorrect)" #~ msgstr "publishpress capabilities (non corretto)" #~ msgid "Publish Press Capabilities (incorrect)" #~ msgstr "Publish Press Capabilities (non corretto)" #~ msgid "PublishPress Capabilities (correct)" #~ msgstr "PublishPress Capabilities (corretto)" #~ msgid "" #~ "PublishPress Permissions allows you to control who can read Pages with a " #~ "specific Status, Category or Tag, or even Pages with a particular parent " #~ "Page." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Permissions ti permette di controllare chi può leggere le " #~ "pagine con uno specifico stato, categoria o tag, o anche le pagine con " #~ "una particolare pagina genitore." #~ msgid "" #~ "PublishPress Permissions allows you to control who can publish Posts with " #~ "a particular Status, Category or Tag, or even Posts without a specific " #~ "Category or Tag." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Permissions ti permette di controllare chi può pubblicare " #~ "gli articoli con uno specifico stato, categoria o tag, o anche gli " #~ "articoli senza una specifica categoria o tag." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities allows you to control who can publish all your " #~ "Posts." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti permette di controllare chi può pubblicare " #~ "tutti i tuoi articoli." #~ msgid "" #~ "PublishPress Permissions allows you to customize advanced permissions " #~ "that go far beyond the scope of the WordPress core." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Permissions ti permette di personalizzare le autorizzazioni " #~ "avanzate che vanno ben oltre l'ambito del core di WordPress." #~ msgid "" #~ "PublishPress Permissions allows you to customize the default WordPress " #~ "permissions." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Permissions ti permette di personalizzare le autorizzazioni " #~ "predefinite di WordPress." #~ msgid "" #~ "A stuck-through capability is set in the current role, but not the role " #~ "backup." #~ msgstr "" #~ "Una capacità stuck-through è impostata nel ruolo corrente, ma non nel " #~ "ruolo di backup." #~ msgid "" #~ "A green capability is set in the role backup, but not the current role." #~ msgstr "" #~ "Una capacità verde è impostata nel ruolo di backup, ma non nel ruolo " #~ "corrente." #~ msgid "" #~ "A green role title means the role does not exist in your current set. " #~ msgstr "" #~ "Un titolo di ruolo verde significa che il ruolo non esiste nel tuo set " #~ "attuale. " #~ msgid "What's the correct way to spell PublishPress Capabilities?" #~ msgstr "Qual è il modo corretto di scrivere PublishPress Capabilities?" #~ msgid "" #~ "What’s the Difference Between PublishPress Capabilities and PublishPress " #~ "Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Qual è la differenza tra PublishPress Capabilities e PublishPress " #~ "Permissions?" #~ msgid "How do I Backup and Restore WordPress User Permissions?" #~ msgstr "" #~ "Come posso fare il backup e ripristinare le autorizzazioni utente " #~ "predefinite di WordPress?" #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities gives you detailed control over all the " #~ "permission levelsss on your WordPress site. You can edit user roles on " #~ "your site, from Administrator and Editor to Contributor and Subscriber." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti dà il controllo dettagliato su tutti i " #~ "livelli di autorizzazione sul tuo sito WordPress. Puoi modificare i ruoli " #~ "degli utenti sul tuo sito, da Amministratore e Editore a Collaboratore e " #~ "Sottoscrittore." #~ msgid "" #~ "The Pro version of PublishPress Capabilities enables you to stop users " #~ "from accessing any admin menu link and any frontend menu link." #~ msgstr "" #~ "La versione Pro di PublishPress Capabilities ti consente di impedire agli " #~ "utenti di accedere a qualsiasi link del menu di amministrazione e a " #~ "qualsiasi link del menu di frontend." #~ msgid "8. Create New User Roles or Copy User Roles" #~ msgstr "8. Creare nuovi ruoli o copiare i ruoli utente" #~ msgid "5. Hide Gutenberg and Classic Editor Features" #~ msgstr "" #~ "5. Nascondere le caratteristiche di Gutenberg e dell'Editor classico" #~ msgid "1. WordPress User Role Editor" #~ msgstr "1. Editor dei ruoli utente di WordPress" #~ msgid "" #~ "Click here to learn about hiding editor features." #~ msgstr "" #~ "Fai " #~ "clic qui per imparare come nascondere le funzionalità dell'editor." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities has an option called \"Editor Features\" allows " #~ "you to clean up the post editing screen. You can decide what users see " #~ "when they're writing posts. You can hide anything on the Gutenberg or " #~ "Classic Editor screens. You can hide boxes inside the sidebadd such Tags, " #~ "Categories, or Excerpt. You can the \"Publish\" button. You can even hide " #~ "the post title, body, or permalink. This is a great alternative to " #~ "plugins such as Adminimize." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ha un'opzione chiamata \"Funzioni dell'editor\" " #~ "che ti consente di ripulire la schermata di modifica degli articoli. Puoi " #~ "decidere cosa vedono gli utenti quando scrivono gli articoli. Puoi " #~ "nascondere qualsiasi cosa nelle schermate di Gutenberg o dell'editor " #~ "classico. Puoi nascondere le caselle all'interno della barra laterale " #~ "come Tag, Categorie o Riassunto. È possibile disattivare il pulsante " #~ "\"Pubblica\". Puoi persino nascondere il titolo, il corpo o il permalink " #~ "dell'articolo. Questa è un'ottima alternativa ai plugin come Adminimize." #~ msgid "" #~ "You can use PublishPress Capabilities to clean up the post editing " #~ "screen. You can decide what authors see when they're writing posts. You " #~ "can hide any features on the Gutenberg or Classic Editor screens." #~ msgstr "" #~ "Puoi utilizzare PublishPress Capabilities per ripulire la schermata di " #~ "modifica degli articoli. Puoi decidere cosa devono vedere gli autori " #~ "quando stanno scrivendo gli articoli. Puoi nascondere ogni " #~ "caratteristica della schermata di Gutenberg o dell'editor classico." #~ msgid "" #~ "Hide editor features: Decide what users see when they're " #~ "writing posts in Gutenberg or the Classic Editor." #~ msgstr "" #~ "Nascondi le funzioni dell'editor: decidi cosa vedono gli " #~ "utenti quando scrivono articoli in Gutenberg o nell'editor classico." #~ msgid "" #~ "Multisite support: Manage permissions on a single site " #~ "or across your whole network." #~ msgstr "" #~ "Supporto multisito: gestisci le autorizzazioni su un " #~ "singolo sito o su tutta la tua rete." #~ msgid "" #~ "WooCommerce permissions: Control access to WooCommerce " #~ "products, orders, coupons and more." #~ msgstr "" #~ "Autorizzazioni per WooCommerce: controlla l'accesso ai " #~ "prodotti, gli ordini, i buoni sconto e quanto altro di WooCommerce." #~ msgid "" #~ "Media library permissions: Decide who can upload, edit " #~ "and delete files." #~ msgstr "" #~ "Autorizzazioni per la libreria dei media: decidi chi può " #~ "caricare, modificare e cancellare i file." #~ msgid "" #~ "Admin menus (Pro version): Stop users from accessing any " #~ "admin menu link." #~ msgstr "" #~ "Menu di amministrazione (versione Pro): impedisce agli " #~ "utenti di accedere a qualsiasi collegamento al menu di amministrazione." #~ msgid "" #~ "Frontend menus (Pro version): Stop users from accessing " #~ "any frontend menu link." #~ msgstr "" #~ "Menu frontend (versione Pro): impedisce agli utenti di " #~ "accedere a qualsiasi collegamento al menu frontend." #~ msgid "" #~ "Create or copy user roles: Add new roles, or clone " #~ "existing roles." #~ msgstr "" #~ "Crea o copia ruoli utente: aggiungi nuovi ruoli o clona " #~ "ruoli esistenti." #~ msgid "" #~ "Safe backups: Every time you change your permissions, " #~ "PublishPress Capabilities saves a backup." #~ msgstr "" #~ "Backup sicuri: ogni volta che modifichi le tue " #~ "autorizzazioni, PublishPress Capabilities salva un backup." #~ msgid "" #~ "Works for all taxonomies: Choose who can Manage, Edit " #~ "and Assign terms in any taxonomy." #~ msgstr "" #~ "Funziona per tutte le tassonomie: scegli chi può " #~ "gestire, modificare e assegnare termini in qualsiasi tassonomia." #~ msgid "" #~ "Works for all post types: Choose who can Publish, Read, " #~ "Edit and Delete content for any post type." #~ msgstr "" #~ "Funziona con tutti i tipi di articolo: scegli chi può " #~ "pubblicare, leggere, modificare ed eliminare i contenuti per qualsiasi " #~ "tipo di articolo." #~ msgid "" #~ "User role editor: You can change the capabilities for " #~ "any role." #~ msgstr "" #~ "Editor ruoli utente: puoi modificare le capacità per " #~ "qualsiasi ruolo." #~ msgid "9. Frontend Menu Restrictions (Pro version)" #~ msgstr "9. Limitazioni del menu frontend (versione Pro)" #~ msgid "" #~ "Click here to learn about multisite permissions." #~ msgstr "" #~ "Fare clic qui per informazioni sulle autorizzazioni multisito." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities allows you to control permissions on a single " #~ "site or across your whole network. Every time you update permissions in " #~ "PublishPress Capabilities, you can choose to sync those changes across " #~ "your multisite network." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti consente di controllare le autorizzazioni su " #~ "un singolo sito o su tutta la tua rete. Ogni qualvolta aggiorni le " #~ "autorizzazioni in PublishPress Capabilities, puoi scegliere di " #~ "sincronizzare i cambiamenti su tutta la tua rete." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about WooCommerce permissions." #~ msgstr "" #~ "Fare clic qui per informazioni sulle autorizzazioni per WooCommerce." #~ msgid "" #~ "We mentioned earlier that PublishPress Capabilities has special support " #~ "for WooCommerce taxonomies. This is true for the rest of WooCommerce " #~ "also. With PublishPress Capabilities you can control permissions for " #~ "WooCommerce products, orders and coupons." #~ msgstr "" #~ "Abbiamo menzionato in precedenza che PublishPress Capabilities ha un " #~ "supporto speciale per le tassonomie di WooCommerce. Questo vale anche per " #~ "il resto di WooCommerce. Con PublishPress Capabilities puoi controllare " #~ "le autorizzazioni per i prodotti, gli ordini e i codici promozionali di " #~ "WooCommerce." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about Media Library permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per informazioni sulle autorizzazioni per la " #~ "libreria dei media." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities enables you to decide who can upload, edit and " #~ "delete files from your site's Media Library. By default, only " #~ "Administrators are able to delete files in your Media Library. " #~ "Subscribers and Contributors are not even allowed to upload files. You " #~ "can customize these permissions for the Media Library and also the " #~ "Featured Image box." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti consente di decidere chi può caricare, " #~ "modificare ed eliminare i file dalla libreria dei media del tuo sito. Per " #~ "impostazione predefinita, solo gli amministratori possono eliminare i " #~ "file nella libreria dei media. I sottoscrittori e i collaboratori non " #~ "sono nemmeno autorizzati a caricare file. Puoi personalizzare queste " #~ "autorizzazioni per la libreria dei media e anche per la casella Immagine " #~ "in evidenza." #~ msgid "" #~ "Click to " #~ "see how to block Admin menu access." #~ msgstr "" #~ "Fai clic " #~ "qui per informazioni su come bloccare l'accesso al menu di " #~ "amministrazione." #~ msgid "" #~ "With PublishPress Capabilities you can restrict access to admin menu " #~ "screens by user roles. This is useful because many plugin do not have any " #~ "way to control who can access their admin screens." #~ msgstr "" #~ "With PublishPress Capabilities è possibile limitare l'accesso alle " #~ "schermate del menu di amministrazione in base ai ruoli utente. Questo è " #~ "utile perché molti plugin non hanno alcun modo per controllare chi può " #~ "accedere alle loro schermate di amministrazione." #~ msgid "" #~ "Click to " #~ "see how to block frontend menu access." #~ msgstr "" #~ "Fai clic " #~ "qui per informazioni su come bloccare l'accesso al menu di frontend." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities enables you to restrict access to navigation " #~ "menus by roles, logged in and logged out users. This is useful because a " #~ "default WordPress site does not give you way to control the visibility of " #~ "your links." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti consente di limitare l'accesso ai menu di " #~ "navigazione in base ai ruoli, agli utenti registrati e disconnessi. " #~ "Questo è utile perché un sito WordPress predefinito non ti dà modo di " #~ "controllare la visibilità dei tuoi collegamenti." #~ msgid "" #~ "Click here to see how to create or copy user roles." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per informazioni su come creare o copiare i ruoli " #~ "utenti." #~ msgid "" #~ "With PublishPress Capabilities you can create or copy any existing " #~ "WordPress user role. These roles can be customized in exactly the same " #~ "way as the default WordPress roles. These new roles can be added to " #~ "single sites or to an entire multisite network." #~ msgstr "" #~ "Con PublishPress Capabilities puoi creare o copiare qualsiasi ruolo " #~ "utente WordPress esistente. Questi ruoli possono essere personalizzati " #~ "esattamente allo stesso modo dei ruoli predefiniti di WordPress. Questi " #~ "nuovi ruoli possono essere aggiunti a singoli siti oa un'intera rete " #~ "multisito." #~ msgid "" #~ "Click here to see how to backup permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per informazioni su come fare il backup delle " #~ "autorizzazioni." #~ msgid "" #~ "Every time you change your permissions, the PublishPress Capabilities " #~ "plugin will now automatically create a backup. If you make a mistake, go " #~ "to the \"Backup\" menu link and you'll be able to roll back to a previous " #~ "version." #~ msgstr "" #~ "Il plugin PublishPress Capabilities ogni volta che modifichi le tue " #~ "autorizzazioni, creerà automaticamente un backup. Così se commetti un " #~ "errore è sufficiente che vai al collegamento del menu \"Backup\" e sarai " #~ "in grado di tornare a una versione precedente." #~ msgid "" #~ "Click here to learn about taxonomy permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per informazioni sulle autorizzazioni per la " #~ "tassonomia." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities enables you to add extra permissions to the " #~ "taxonomies on your site. This feature includes the default Categories and " #~ "Tags, but also applies to other taxonomies. For example, in WooCommerce " #~ "you can apply custom permissions to Product categories, Product tags, and " #~ "Product shipping classes. You can enforce and assign \"Manage\", \"Edit\" " #~ "and \"Assign\" distinct capabilities for all your taxonomies." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti consente di aggiungere autorizzazioni extra " #~ "alle tassonomie del tuo sito. Questa funzione include le categorie e i " #~ "tag predefiniti, ma si applica anche ad altre tassonomie. Ad esempio, in " #~ "WooCommerce puoi applicare autorizzazioni personalizzate a Categorie di " #~ "prodotto, Tag di prodotto e Classi di spedizione del prodotto. Puoi " #~ "applicare e assegnare capacità distinte \"Gestisci\", \"Modifica\" e " #~ "\"Assegna\" per tutte le tue tassonomie." #~ msgid "" #~ "Click here to see how to control post type permissions." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per informazioni su come controllare le " #~ "autorizzazioni per i tipi di articolo." #~ msgid "" #~ "Many WordPress users have sites with custom post types. This can be done " #~ "using custom code, a theme, or with a plugin. No matter how your post " #~ "type is created, PublishPress Capabilities lets you enforce and assign " #~ "distinct capabilities for your post type." #~ msgstr "" #~ "Molti utenti di WordPress hanno siti con tipi di articolo personalizzati. " #~ "Questo può essere fatto usando codice personalizzato, un tema o con un " #~ "plugin. Indipendentemente da come viene creato il tuo tipo di articolo, " #~ "PublishPress Capabilities ti consente di applicare e assegnare capacità " #~ "distinte per il tuo tipo di articolo." #~ msgid "" #~ "Click here for your quick start guide to PublishPress Capabilities." #~ msgstr "" #~ "Fai clic qui per avviare la tua guida rapida all'uso di PublishPress " #~ "Capabilities." #~ msgid "" #~ "With the Capabilities plugin, you can choose who can Publish, Read, Edit " #~ "and Delete content. You can choose permissions for posts, pages, custom " #~ "content types, categories, tags, and more." #~ msgstr "" #~ "Con il plugin Capabilities, puoi scegliere chi può pubblicare, leggere, " #~ "modificare ed eliminare i contenuti. Puoi scegliere le autorizzazioni per " #~ "articoli, pagine, tipi di contenuto personalizzati, categorie, tag e " #~ "altro ancora." #~ msgid "" #~ "You can customize all your WordPress user roles, from " #~ "Administrators and Editors to Authors, Contributors, Subscribers and " #~ "custom roles. Each use role can have the exact permissions that your site " #~ "needs." #~ msgstr "" #~ "Puoi personalizzare tutti i tuoi ruoli utente di WordPress, da Amministratori ed Editori ad Autori, Collaboratori, " #~ "Sottoscrittori e ruoli personalizzati. Ogni ruolo d'uso può avere le " #~ "autorizzazioni esatte di cui il tuo sito ha bisogno." #~ msgid "" #~ "PublishPress " #~ "Capabilities gives you control over all the permissions on your " #~ "WordPress site. We built this user role editor plugin so you have an EASY " #~ "and POWERFUL way to manage users." #~ msgstr "" #~ "PublishPress " #~ "Capabilities ti dà il controllo su tutte le autorizzazioni sul tuo " #~ "sito WordPress. Abbiamo creato questo plugin per l'editor dei ruoli " #~ "utente in modo che tu abbia un modo facile e potente per gestire gli " #~ "utenti." #~ msgid "" #~ "Follow PublishPress on Facebook, Twitter and YouTube." #~ msgstr "" #~ "Follow PublishPress on Facebook, Twitter e YouTube." #~ msgid "" #~ "Bug reports for PublishPress Capabilities are welcomed in our repository " #~ "on GitHub. Please note that GitHub is not a support forum, and that " #~ "issues that aren't properly qualified as bugs will be closed." #~ msgstr "" #~ "I report di bug su PublishPress Capabilities sono ben accetti nel nostro " #~ "archivio su GitHub. Tieni presente che GitHub non è un forum di " #~ "supporto e che i problemi che non sono adeguatamente qualificati come bug " #~ "verranno chiusi." #~ msgid "" #~ "Together, these plugins are a suite of powerful publishing tools for " #~ "WordPress. If you need to create a professional workflow in WordPress, " #~ "with moderation, revisions, permissions and more... then you should try " #~ "PublishPress." #~ msgstr "" #~ "Insieme, questi plugin sono una suite di potenti strumenti di " #~ "pubblicazione per WordPress. Se hai bisogno di creare un flusso di lavoro " #~ "professionale in WordPress, con moderazione, revisioni, permessi e altro… " #~ "allora dovresti provare PublishPress." #~ msgid "Join PublishPress and you'll get access to these Pro plugins:" #~ msgstr "Iscriviti a PublishPress e avrai accesso a questi plugin Pro:" #~ msgid "" #~ "The Pro versions of the PublishPress plugins are well worth your " #~ "investment. The Pro versions have extra features and faster support. Click here to join " #~ "PublishPress." #~ msgstr "" #~ "Le versioni Pro dei plugin PublishPress valgono il tuo investimento. Le " #~ "versioni Pro hanno funzionalità aggiuntive e un supporto più veloce. Fai clic qui per iscriverti a " #~ "PublishPress." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities offers you the ability to back up and restore " #~ "your permissions. This feature is very helpful if you want to test out " #~ "changes on your site, or if you've installed a new plugin that has " #~ "changed your site's permissions." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities ti offre la possibilità di eseguire il backup e " #~ "ripristinare le tue autorizzazioni. Questa funzione è molto utile se " #~ "desideri testare le modifiche sul tuo sito o se hai installato un nuovo " #~ "plugin che ha modificato le autorizzazioni del tuo sito." #~ msgid "" #~ "PublishPress Capabilities is safe to use. Every time you " #~ "change your site's permissions, this plugin will take a backup that you " #~ "can restore if anything goes wrong. You can use these backups to migrate " #~ "your roles and permissions from one site to another." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Capabilities è sicuro da usare. Ogni volta " #~ "che modifichi le autorizzazioni del tuo sito, questo plugin eseguirà un " #~ "backup che potrai ripristinare se qualcosa va storto. Puoi anche " #~ "utilizzare questi backup per migrare i ruoli e le autorizzazioni da un " #~ "sito a un altro." #~ msgid "" #~ "PublishPress Revisions " #~ "Pro allows you to update your published pages with teamwork and " #~ "precision." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Revisions " #~ "Pro ti permette di aggiornare le tue pagine pubblicate con lavoro di " #~ "squadra e precisione." #~ msgid "" #~ "PublishPress Pro is " #~ "the plugin for managing and scheduling WordPress content." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Pro è " #~ "un plugin per la gestione e pianificazione dei contenuti di WordPress." #~ msgid "" #~ "PublishPress Permissions " #~ "Pro is the plugin for advanced WordPress permissions." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Permissions " #~ "Pro è un plugin per le autorizzazioni avanzate in WordPress." #~ msgid "" #~ "PublishPress Checklists " #~ "Pro enables you to define tasks that must be completed before content " #~ "is published." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Checklists " #~ "Pro consente di definire le attività che devono essere completate " #~ "prima che il contenuto venga pubblicato." #~ msgid "" #~ "PublishPress " #~ "Capabilities Pro is the plugin to manage your WordPress user roles, " #~ "permissions, and capabilities." #~ msgstr "" #~ "PublishPress " #~ "Capabilities Pro è il plugin per gestire ruoli utente, autorizzazioni " #~ "e capacità del tuo WordPress." #~ msgid "" #~ "PublishPress Authors Pro " #~ "allows you to add multiple authors and guest authors to WordPress posts." #~ msgstr "" #~ "PublishPress Authors Pro " #~ "ti consente di aggiungere più autori e autori ospiti agli articoli di " #~ "WordPress." #~ msgid "Bug Reports" #~ msgstr "Report di bug" #~ msgid "Join PublishPress and get the Pro plugins" #~ msgstr "Iscriviti a PublishPress e ottieni le versioni Pro dei plugin" #~ msgid "13. WordPress Multisite support" #~ msgstr "13. Supporto WordPress multisito" #~ msgid "12. Support for WooCommerce Permissions" #~ msgstr "12. Supporto per le autorizzazioni di WooCommerce" #~ msgid "11. Support for Media Library Permissions" #~ msgstr "11. Supporto per le autorizzazioni per la libreria dei media" #~ msgid "2. Capabilities for any Post Type" #~ msgstr "2. Capacità per ogni tipo di articolo" #~ msgid "" #~ "Compat : WordPress 5.9 - failure adding / editing posts under some Editor " #~ "Features configurations (work around WP hooking late-defined function " #~ "_disable_block_editor_for_navigation_post_type)" #~ msgstr "" #~ "Compatibilità: WordPress 5.9 - mancata aggiunta/modifica di articoli " #~ "sotto alcune configurazioni di funzioni dell'editor (work around WP " #~ "hooking late-defined function " #~ "_disable_block_editor_for_navigation_post_type)" #~ msgid "Fixed : CSRF vulnerability" #~ msgstr "Fixed : CSRF vulnerability" #~ msgid "" #~ "Change : Capabilities screen - Tab for PublishPress Capabilities #220" #~ msgstr "" #~ "Change : Capabilities screen - Tab for PublishPress Capabilities #220" #~ msgid "Change : Admin Features - Captions use dashes, not numbers #229" #~ msgstr "Change : Admin Features - Captions use dashes, not numbers #229" #~ msgid "Feature : Admin Features - More items available for restriction #240" #~ msgstr "" #~ "Feature : Admin Features - More items available for restriction #240" #~ msgid "" #~ "Feature : Admin Features - Restrict Admin Bar or individual Admin Bar " #~ "elements" #~ msgstr "" #~ "Feature : Admin Features - Restrict Admin Bar or individual Admin Bar " #~ "elements" #~ msgid "" #~ "Feature : Editor Features - Restrict editor elements for custom post types" #~ msgstr "" #~ "Feature : Editor Features - Restrict editor elements for custom post types" #~ msgid "Feature : Filter Capabilities display by post type or text entry" #~ msgstr "Feature : Filter Capabilities display by post type or text entry" #~ msgid "Lang : Spanish, French, Italian" #~ msgstr "Lingue: Spagnolo, Francese, Italiano" #~ msgid "Fixed : Escape output variables" #~ msgstr "Fixed : Escape output variables" #~ msgid "Fixed : Input sanitization consistency" #~ msgstr "Fixed : Input sanitization consistency" #~ msgid "Fixed : After role rename, title in dropdown does not refresh" #~ msgstr "Fixed : After role rename, title in dropdown does not refresh" #~ msgid "Fixed : Capability names with dashes could not be added" #~ msgstr "Fixed : Capability names with dashes could not be added" #~ msgid "Fixed : PHP Notice on Capabilities screen" #~ msgstr "Fixed : PHP Notice on Capabilities screen" #~ msgid "Fixed : Security issue" #~ msgstr "Fixed : Security issue" #~ msgid "Feature : New \"Admin Features\" screen #200" #~ msgstr "Feature : New \"Admin Features\" screen #200" #~ msgid "" #~ "Fixed : Some security scans flagged an unused file in external library " #~ "\"chosen\". That file (and other developer documentation files) has been " #~ "removed" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Some security scans flagged an unused file in external library " #~ "\"chosen\". That file (and other developer documentation files) has been " #~ "removed" #~ msgid "" #~ "Perf : Sync role to all sites - Operation timed out on networks with ~100 " #~ "sites " #~ msgstr "" #~ "Perf : Sync role to all sites - Operation timed out on networks with ~100 " #~ "sites " #~ msgid "" #~ "Feature : Retain last role selection for Capabilities, Editor Features " #~ "screens" #~ msgstr "" #~ "Feature : Retain last role selection for Capabilities, Editor Features " #~ "screens" #~ msgid "" #~ "Fixed : PHP Warning if a role is stored without a valid capabilities array" #~ msgstr "" #~ "Fixed : PHP Warning if a role is stored without a valid capabilities array" #~ msgid "" #~ "Fixed : If Media \"Create\" capability is negated or un-negated, the " #~ "corresponding upload_files checkbox (in Other WP Core Capabilities " #~ "section) is not toggled, leading to an apparant update failure " #~ msgstr "" #~ "Fixed : If Media \"Create\" capability is negated or un-negated, the " #~ "corresponding upload_files checkbox (in Other WP Core Capabilities " #~ "section) is not toggled, leading to an apparant update failure " #~ msgid "" #~ "Fixed : If Media \"Create\" capability is selected / unselected by " #~ "clicking Media caption or Create caption, the corresponding upload_files " #~ "checkbox (in Other WP Core Capabilities section) is not toggled, leading " #~ "to an apparant update failure" #~ msgstr "" #~ "Fixed : If Media \"Create\" capability is selected / unselected by " #~ "clicking Media caption or Create caption, the corresponding upload_files " #~ "checkbox (in Other WP Core Capabilities section) is not toggled, leading " #~ "to an apparant update failure" #~ msgid "" #~ "Feature : Editor Features restriction (new screen to block editor " #~ "elements per-role)" #~ msgstr "" #~ "Feature : Editor Features restriction (new screen to block editor " #~ "elements per-role)" #~ msgid "" #~ "Change : Permissions - Hide / Unhide Role setting moved to Roles screen " #~ "row actions" #~ msgstr "" #~ "Change : Permissions - Hide / Unhide Role setting moved to Roles screen " #~ "row actions" #~ msgid "" #~ "Compat : PublishPress - Authors without publish capability could directly " #~ "publish on the Calendar screen" #~ msgstr "" #~ "Compat : PublishPress - Authors without publish capability could directly " #~ "publish on the Calendar screen" #~ msgid "Fixed : Add New User - couldn't display password entry" #~ msgstr "Fixed : Add New User - couldn't display password entry" #~ msgid "" #~ "Fixed : Fatal error on Capabilities screen if another plugin calls " #~ "get_editable_roles() too early" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Fatal error on Capabilities screen if another plugin calls " #~ "get_editable_roles() too early" #~ msgid "" #~ "Fixed : Multisite - \"sync role to all sites\" did not work if main site " #~ "ID is not 1" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Multisite - \"sync role to all sites\" did not work if main site " #~ "ID is not 1" #~ msgid "" #~ "Feature : Multisite - \"sync options to all sites\" checkbox. Copies " #~ "\"use create_posts capability\", Type-Specific Capabilities, Taxonomy-" #~ "Specific Capabilities, Detailed Taxonomy Capabilities settings " #~ msgstr "" #~ "Feature : Multisite - \"sync options to all sites\" checkbox. Copies " #~ "\"use create_posts capability\", Type-Specific Capabilities, Taxonomy-" #~ "Specific Capabilities, Detailed Taxonomy Capabilities settings " #~ msgid "" #~ "Fixed : Fatal error on plugin load if Administrator role does not exist" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Fatal error on plugin load if Administrator role does not exist" #~ msgid "Feature : Rename Role sidebar box on Capabilities screen" #~ msgstr "Feature : Rename Role sidebar box on Capabilities screen" #~ msgid "" #~ "Change : Add New Role retains capitalization as entered for role title " #~ "(otherwise applies proper case)" #~ msgstr "" #~ "Change : Add New Role retains capitalization as entered for role title " #~ "(otherwise applies proper case)" #~ msgid "" #~ "Compat : PublishPress Permissions - \"Type-Specific Capabilities\" " #~ "setting was not properly synchronized with Permissions > Settings > " #~ "Core > Filtered Post Types" #~ msgstr "" #~ "Compat : PublishPress Permissions - \"Type-Specific Capabilities\" " #~ "setting was not properly synchronized with Permissions > Settings > " #~ "Core > Filtered Post Types" #~ msgid "" #~ "Fixed : PublishPress Permissions - Type / Taxonomy settings incorrectly " #~ "synchronized under some conditions" #~ msgstr "" #~ "Fixed : PublishPress Permissions - Type / Taxonomy settings incorrectly " #~ "synchronized under some conditions" #~ msgid "Fixed : Upgrade menu links were not displayed" #~ msgstr "Fixed : Upgrade menu links were not displayed" #~ msgid "Fixed : Fatal error due to missing vendor library folder" #~ msgstr "Fixed : Fatal error due to missing vendor library folder" #~ msgid "" #~ "Fixed : Language file load failure if plugin directory structure is non-" #~ "standard" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Language file load failure if plugin directory structure is non-" #~ "standard" #~ msgid "" #~ "Fixed : Multisite - Incorrect menu display on sites where main site ID is " #~ "not 1" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Multisite - Incorrect menu display on sites where main site ID is " #~ "not 1" #~ msgid "" #~ "Fixed : Media Create / upload_files capability could not be removed from " #~ "role" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Media Create / upload_files capability could not be removed from " #~ "role" #~ msgid "" #~ "Compat : Advanced Gutenberg - include AG Profile capabilities in Editing, " #~ "Deletion, Reading capabilities grid" #~ msgstr "" #~ "Compat : Advanced Gutenberg - include AG Profile capabilities in Editing, " #~ "Deletion, Reading capabilities grid" #~ msgid "" #~ "Feature : Backup > Restore - filter to display only modified " #~ "capabilities" #~ msgstr "" #~ "Feature : Backup > Restore - filter to display only modified " #~ "capabilities" #~ msgid "Feature : Improved design and styling for Backup and Restore" #~ msgstr "Feature : Improved design and styling for Backup and Restore" #~ msgid "" #~ "Fixed : Review of role backup contents does not show name of current " #~ "roles which would be removed by restoring backup" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Review of role backup contents does not show name of current " #~ "roles which would be removed by restoring backup" #~ msgid "" #~ "Fixed : Type-Specific Capabilities options included some non-public " #~ "WordPress post types that don't support capability customization " #~ msgstr "" #~ "Fixed : Type-Specific Capabilities options included some non-public " #~ "WordPress post types that don't support capability customization " #~ msgid "" #~ "Change : Backup > Restore - Preview displays \"No changes\" below role " #~ "name where appropriate " #~ msgstr "" #~ "Change : Backup > Restore - Preview displays \"No changes\" below role " #~ "name where appropriate " #~ msgid "" #~ "Fixed : Backup > Restore - Clicking label for Initial Backup jumped " #~ "selection to Last Manual Backup" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Backup > Restore - Clicking label for Initial Backup jumped " #~ "selection to Last Manual Backup" #~ msgid "" #~ "Fixed : Backup > Restore - Negated capabilities were not displayed " #~ "correctly in restore preview" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Backup > Restore - Negated capabilities were not displayed " #~ "correctly in restore preview" #~ msgid "" #~ "Fixed : PHP warning for invalid foreach argument, on sites with no " #~ "active_plugins option stored" #~ msgstr "" #~ "Fixed : PHP warning for invalid foreach argument, on sites with no " #~ "active_plugins option stored" #~ msgid "" #~ "Fixed : Invalid Capabilities - Brief explanatory caption; avoid false " #~ "positives for post types with map_meta_cap disabled" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Invalid Capabilities - Brief explanatory caption; avoid false " #~ "positives for post types with map_meta_cap disabled" #~ msgid "" #~ "Fixed : uneditable bbPress roles could be opened for editing (require " #~ "Capabilities Pro)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : uneditable bbPress roles could be opened for editing (require " #~ "Capabilities Pro)" #~ msgid "" #~ "Compat : bbPress - Forum, Topic and Reply capabilities were not displayed " #~ "in Editing Capabilities grid" #~ msgstr "" #~ "Compat : bbPress - Forum, Topic and Reply capabilities were not displayed " #~ "in Editing Capabilities grid" #~ msgid "" #~ "Change : Adjust some captions, variable names, more selective code " #~ "execution" #~ msgstr "" #~ "Change : Adjust some captions, variable names, more selective code " #~ "execution" #~ msgid "" #~ "Change : Capabilities screen - move some sidebar items to Settings screen" #~ msgstr "" #~ "Change : Capabilities screen - move some sidebar items to Settings screen" #~ msgid "" #~ "Change : Capabilities screen - move role selector to top left, eliminate " #~ "load button" #~ msgstr "" #~ "Change : Capabilities screen - move role selector to top left, eliminate " #~ "load button" #~ msgid "" #~ "Lang : Fixed handling, activated partial translations in German, Italian, " #~ "Russian, Spanish, Swedish, Belarusian, Catalan" #~ msgstr "" #~ "Lang : Fixed handling, activated partial translations in German, Italian, " #~ "Russian, Spanish, Swedish, Belarusian, Catalan" #~ msgid "Feature : Multiple role assignment on Add / Edit User screen" #~ msgstr "Feature : Multiple role assignment on Add / Edit User screen" #~ msgid "Feature : Roles screen" #~ msgstr "Feature : Roles screen" #~ msgid "" #~ "Fixed : Capabilities menu was displayed to non-Administrators with no " #~ "items except \"Upgrade to Pro\"" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Capabilities menu was displayed to non-Administrators with no " #~ "items except \"Upgrade to Pro\"" #~ msgid "" #~ "Compat : PublishPress Permissions - Post Type selections for \"Type-" #~ "Specific Capabilities\" were not synchronized with PublishPress " #~ "Permissions under some conditions" #~ msgstr "" #~ "Compat : PublishPress Permissions - Post Type selections for \"Type-" #~ "Specific Capabilities\" were not synchronized with PublishPress " #~ "Permissions under some conditions" #~ msgid "" #~ "Fixed : Fatal error loading Capabilities screen on a small percentage of " #~ "installations" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Fatal error loading Capabilities screen on a small percentage of " #~ "installations" #~ msgid "" #~ "Change : Apply workaround filters for WordPress edit_published_posts / " #~ "publish_posts handling only for users who have edit_published_posts " #~ "capability for current post type" #~ msgstr "" #~ "Change : Apply workaround filters for WordPress edit_published_posts / " #~ "publish_posts handling only for users who have edit_published_posts " #~ "capability for current post type" #~ msgid "" #~ "Change : Reinstate WordPress edit_published_posts workaround with correct " #~ "status filtering behavior" #~ msgstr "" #~ "Change : Reinstate WordPress edit_published_posts workaround with correct " #~ "status filtering behavior" #~ msgid "" #~ "Fixed : Checkbox bulk selection on Role Capabilities screen was incorrect " #~ "under some conditions" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Checkbox bulk selection on Role Capabilities screen was incorrect " #~ "under some conditions" #~ msgid "" #~ "Fixed : Role name captions on Role Capabilities and Backup Tool screens " #~ "could not be translated" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Role name captions on Role Capabilities and Backup Tool screens " #~ "could not be translated" #~ msgid "" #~ "Fixed : Multisite - On sub-sites, Role Capabilities screen did not " #~ "display PublishPress Capabilities section to Super Administrators who " #~ "don't have a role on the site" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Multisite - On sub-sites, Role Capabilities screen did not " #~ "display PublishPress Capabilities section to Super Administrators who " #~ "don't have a role on the site" #~ msgid "" #~ "Fixed : Term Assign or Delete capabilities were not effective due to " #~ "WordPress core forcing default capability requirement" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Term Assign or Delete capabilities were not effective due to " #~ "WordPress core forcing default capability requirement" #~ msgid "" #~ "Fixed : Category Assign or Delete capabilities were not effective due to " #~ "WordPress core forcing default capability requirement" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Category Assign or Delete capabilities were not effective due to " #~ "WordPress core forcing default capability requirement" #~ msgid "" #~ "Fixed : Add Capability sidebar added custom capability to role " #~ "immediately, but capability checkbox did not display as checked until " #~ "reload" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Add Capability sidebar added custom capability to role " #~ "immediately, but capability checkbox did not display as checked until " #~ "reload" #~ msgid "" #~ "Fixed : Browser reload caused Role Capabilities screen to display default " #~ "role " #~ msgstr "" #~ "Fixed : Browser reload caused Role Capabilities screen to display default " #~ "role " #~ msgid "" #~ "Feature : Role Capabilities screen links to PublishPress > Roles for " #~ "member management" #~ msgstr "" #~ "Feature : Role Capabilities screen links to PublishPress > Roles for " #~ "member management" #~ msgid "" #~ "Feature : Capabilities link on PublishPress > Roles row opens Role " #~ "Capabilities screen" #~ msgstr "" #~ "Feature : Capabilities link on PublishPress > Roles row opens Role " #~ "Capabilities screen" #~ msgid "Change : Renamed to PublishPress Capabilities" #~ msgstr "Change : Renamed to PublishPress Capabilities" #~ msgid "" #~ "Fixed : Create Role, Copy Role, and Add Capability sidebar functions did " #~ "not work with ENTER keypress (caused screen reload without applying " #~ "operation)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Create Role, Copy Role, and Add Capability sidebar functions did " #~ "not work with ENTER keypress (caused screen reload without applying " #~ "operation)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Capability Negation (Denial) bulk unselect link was ambiguous due " #~ "to missing strikethrough" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Capability Negation (Denial) bulk unselect link was ambiguous due " #~ "to missing strikethrough" #~ msgid "" #~ "Fixed : Plugin capability sections - pp_set_notification_channel and " #~ "pp_manage_roles were included in both PublishPress and PublishPress " #~ "Permissions sections" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Plugin capability sections - pp_set_notification_channel and " #~ "pp_manage_roles were included in both PublishPress and PublishPress " #~ "Permissions sections" #~ msgid "" #~ "Change : Third Party Plugin Capabilities - always display checkboxes even " #~ "if capabilities not present in Administrator role" #~ msgstr "" #~ "Change : Third Party Plugin Capabilities - always display checkboxes even " #~ "if capabilities not present in Administrator role" #~ msgid "" #~ "Fixed : First-time installation: Capabilities menu item not displayed " #~ "until after Plugins or Users menu clicked " #~ msgstr "" #~ "Fixed : First-time installation: Capabilities menu item not displayed " #~ "until after Plugins or Users menu clicked " #~ msgid "" #~ "Feature : Auto-backup role and capabilities on each update (and on update " #~ "to this version)" #~ msgstr "" #~ "Feature : Auto-backup role and capabilities on each update (and on update " #~ "to this version)" #~ msgid "Change : Clarify some messages for plugin access denial" #~ msgstr "Change : Clarify some messages for plugin access denial" #~ msgid "" #~ "Fixed : Some functions were not accessible to network Super " #~ "Administrators without a role on the site" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Some functions were not accessible to network Super " #~ "Administrators without a role on the site" #~ msgid "" #~ "Fixed : Capabilities screen was not accessible to non-Administrators who " #~ "have \"manage_capabilities\" capability" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Capabilities screen was not accessible to non-Administrators who " #~ "have \"manage_capabilities\" capability" #~ msgid "" #~ "Fixed : Automatic publication of blank auto-drafts, WooCommerce posts " #~ "save with incorrect post status (since 1.8)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Automatic publication of blank auto-drafts, WooCommerce posts " #~ "save with incorrect post status (since 1.8)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Users' inclusion or non-inclusion in Authors dropdown was not " #~ "updated based on role edit" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Users' inclusion or non-inclusion in Authors dropdown was not " #~ "updated based on role edit" #~ msgid "Change : PublishPress icon, footer on Roles and Capabilities screen" #~ msgstr "Change : PublishPress icon, footer on Roles and Capabilities screen" #~ msgid "Change : Edit Roles link in CME row of Plugins list" #~ msgstr "Change : Edit Roles link in CME row of Plugins list" #~ msgid "" #~ "Change : Move Role Capabilities menu item to Permissions menu if " #~ "PressPermit plugin is active (restoring previous behavior with Press " #~ "Permit Core)" #~ msgstr "" #~ "Change : Move Role Capabilities menu item to Permissions menu if " #~ "PressPermit plugin is active (restoring previous behavior with Press " #~ "Permit Core)" #~ msgid "" #~ "Fixed : PHP 5.x : Notice for undefined constant PHP_INT_MIN on wp-admin " #~ "Posts / Pages listing" #~ msgstr "" #~ "Fixed : PHP 5.x : Notice for undefined constant PHP_INT_MIN on wp-admin " #~ "Posts / Pages listing" #~ msgid "Fixed : HTML validation errors on Manage Capabilities screen" #~ msgstr "Fixed : HTML validation errors on Manage Capabilities screen" #~ msgid "" #~ "Fixed : PHP Notices on Role Capabilities screen for undefined index, " #~ "under some configurations " #~ msgstr "" #~ "Fixed : PHP Notices on Role Capabilities screen for undefined index, " #~ "under some configurations " #~ msgid "" #~ "Fixed : Removed add_users from the Core WordPress Capabilities section " #~ "because it is was replaced by promote_users" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Removed add_users from the Core WordPress Capabilities section " #~ "because it is was replaced by promote_users" #~ msgid "" #~ "Fixed : If a unique edit/delete capability is already defined, don't " #~ "change the definition" #~ msgstr "" #~ "Fixed : If a unique edit/delete capability is already defined, don't " #~ "change the definition" #~ msgid "" #~ "Feature : Work around WordPress issue allowing users with " #~ "edit_published_posts (but not publish_posts) to unpublish published posts" #~ msgstr "" #~ "Feature : Work around WordPress issue allowing users with " #~ "edit_published_posts (but not publish_posts) to unpublish published posts" #~ msgid "" #~ "Feature : Work around WordPress issue preventing users with " #~ "edit_published_posts (but not publish_posts) capability from updating " #~ "published posts (https://core.trac.wordpress.org/ticket/47443)" #~ msgstr "" #~ "Feature : Work around WordPress issue preventing users with " #~ "edit_published_posts (but not publish_posts) capability from updating " #~ "published posts (https://core.trac.wordpress.org/ticket/47443)" #~ msgid "" #~ "Feature : Plugin API - plugins can hook into \"cme_plugin_capabilities\" " #~ "filter to register their capabilities " #~ msgstr "" #~ "Feature : Plugin API - plugins can hook into \"cme_plugin_capabilities\" " #~ "filter to register their capabilities " #~ msgid "" #~ "Feature : WooCommerce, PublishPress, PressPermit capabilities grouped in " #~ "sections on role editor screen" #~ msgstr "" #~ "Feature : WooCommerce, PublishPress, PressPermit capabilities grouped in " #~ "sections on role editor screen" #~ msgid "Fixed : Correct some irregularities in CME admin menu item display" #~ msgstr "Fixed : Correct some irregularities in CME admin menu item display" #~ msgid "" #~ "Change : Revert menu captions to previous behavior (\"Permissions > " #~ "Role Capabilities\" if Press Permit Core is active, otherwise \"Users " #~ "> Capabilities\")" #~ msgstr "" #~ "Change : Revert menu captions to previous behavior (\"Permissions > " #~ "Role Capabilities\" if Press Permit Core is active, otherwise \"Users " #~ "> Capabilities\")" #~ msgid "" #~ "Change : Don't allow non-Administrator to edit Administrators, even if " #~ "Administrator role level is set to 0" #~ msgstr "" #~ "Change : Don't allow non-Administrator to edit Administrators, even if " #~ "Administrator role level is set to 0" #~ msgid "Fixed : PHP warning for deprecated function WP_Roles::reinit" #~ msgstr "Fixed : PHP warning for deprecated function WP_Roles::reinit" #~ msgid "" #~ "Fixed : Potential vulnerability in wp-admin (but exposure was only to " #~ "users with role editing capability)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Potential vulnerability in wp-admin (but exposure was only to " #~ "users with role editing capability)" #~ msgid "" #~ "Compat : PHP 7.2 - warning for deprecated function if a second copy of " #~ "CME is activated" #~ msgstr "" #~ "Compat : PHP 7.2 - warning for deprecated function if a second copy of " #~ "CME is activated" #~ msgid "Fixed : Back button caused mismatching role dropdown selection" #~ msgstr "Fixed : Back button caused mismatching role dropdown selection" #~ msgid "Feature : Backup Tool can also display contents of role backups" #~ msgstr "Feature : Backup Tool can also display contents of role backups" #~ msgid "" #~ "Feature : When roles are manually backed up, also retain initial role " #~ "backup" #~ msgstr "" #~ "Feature : When roles are manually backed up, also retain initial role " #~ "backup" #~ msgid "" #~ "Feature : Automatically save backup of WP roles on plugin activation or " #~ "update" #~ msgstr "" #~ "Feature : Automatically save backup of WP roles on plugin activation or " #~ "update" #~ msgid "" #~ "Change : Links to Related Permissions Plugins in sidebar on Roles and " #~ "Capabilities screen" #~ msgstr "" #~ "Change : Links to Related Permissions Plugins in sidebar on Roles and " #~ "Capabilities screen" #~ msgid "Change : Copyrights, onscreen link for PublishPress ownership" #~ msgstr "Change : Copyrights, onscreen link for PublishPress ownership" #~ msgid "Change : Minor code cleanup and refactor" #~ msgstr "Change : Minor code cleanup and refactor" #~ msgid "" #~ "Feature : Link to Backup Tool from sidebar of Roles and Capabilities " #~ "screen" #~ msgstr "" #~ "Feature : Link to Backup Tool from sidebar of Roles and Capabilities " #~ "screen" #~ msgid "" #~ "Feature : WooCommerce - If current user has duplicate_products " #~ "capability, make Woo honor it" #~ msgstr "" #~ "Feature : WooCommerce - If current user has duplicate_products " #~ "capability, make Woo honor it" #~ msgid "Change : Thickbox popups for related plugins" #~ msgstr "Change : Thickbox popups for related plugins" #~ msgid "Change : Reinstate Press Permit description link " #~ msgstr "Change : Reinstate Press Permit description link " #~ msgid "" #~ "Feature : Additional save button at top of Roles and Capabilities screen!" #~ msgstr "" #~ "Feature : Additional save button at top of Roles and Capabilities screen!" #~ msgid "" #~ "Feature : If read capability is missing from a standard role, display " #~ "warning and instant fix link " #~ msgstr "" #~ "Feature : If read capability is missing from a standard role, display " #~ "warning and instant fix link " #~ msgid "" #~ "Feature : Prevent read capability from being removed from a standard role" #~ msgstr "" #~ "Feature : Prevent read capability from being removed from a standard role" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit: new plugin page slugs in Press Permit Core 2.7" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit: new plugin page slugs in Press Permit Core 2.7" #~ msgid "" #~ "Feature : WooCommerce - Ensure orders can be edited or added based on " #~ "edit_shop_orders / create_shop_orders capability" #~ msgstr "" #~ "Feature : WooCommerce - Ensure orders can be edited or added based on " #~ "edit_shop_orders / create_shop_orders capability" #~ msgid "" #~ "Feature : New right sidebar setting: \"Detailed Taxonomy Capabilities\" " #~ "causes term assign, edit and deletion capabilities to be required and " #~ "credited separate from management capability" #~ msgstr "" #~ "Feature : New right sidebar setting: \"Detailed Taxonomy Capabilities\" " #~ "causes term assign, edit and deletion capabilities to be required and " #~ "credited separate from management capability" #~ msgid "" #~ "Feature : New right sidebar setting: \"Taxonomy-Specific Capabilities\" " #~ "ensures a distinct manage capability for selected taxonomies" #~ msgstr "" #~ "Feature : New right sidebar setting: \"Taxonomy-Specific Capabilities\" " #~ "ensures a distinct manage capability for selected taxonomies" #~ msgid "" #~ "Feature : New right sidebar setting: \"Type-Specific Capabilities\" for " #~ "selected post types (without activating Press Permit Core)." #~ msgstr "" #~ "Feature : New right sidebar setting: \"Type-Specific Capabilities\" for " #~ "selected post types (without activating Press Permit Core)." #~ msgid "" #~ "Fixed : Press Permit integration - cannot load Permissions > Role " #~ "Capabilities with Press Permit Core < 2.7" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Press Permit integration - cannot load Permissions > Role " #~ "Capabilities with Press Permit Core < 2.7" #~ msgid "" #~ "Compat : WooCommerce integration - Users lacking access to the \"Add New " #~ "Order\" submenu could not access Posts, Pages, Products or any other Post " #~ "Type listing. This occurred if \"use create_posts\" option enabled and " #~ "user lacks the create capability for Orders. " #~ msgstr "" #~ "Compat : WooCommerce integration - Users lacking access to the \"Add New " #~ "Order\" submenu could not access Posts, Pages, Products or any other Post " #~ "Type listing. This occurred if \"use create_posts\" option enabled and " #~ "user lacks the create capability for Orders. " #~ msgid "" #~ "Fixed : PHP Notices on Roles and Capabilities screen for non-" #~ "Administrator with WooCommerce active" #~ msgstr "" #~ "Fixed : PHP Notices on Roles and Capabilities screen for non-" #~ "Administrator with WooCommerce active" #~ msgid "" #~ "Fixed : Work around WP quirk of completely blocking admin page access for " #~ "a post type if user lacks create capability for the post type and there " #~ "are no other accessible items on the menu." #~ msgstr "" #~ "Fixed : Work around WP quirk of completely blocking admin page access for " #~ "a post type if user lacks create capability for the post type and there " #~ "are no other accessible items on the menu." #~ msgid "" #~ "Fixed : Negative role capabilities could not be directly unset (had to be " #~ "checked, saved, then unchecked)." #~ msgstr "" #~ "Fixed : Negative role capabilities could not be directly unset (had to be " #~ "checked, saved, then unchecked)." #~ msgid "" #~ "Fixed : On some sites, capabilities added dynamically by other code were " #~ "forced into stored role definition (and could not be removed)." #~ msgstr "" #~ "Fixed : On some sites, capabilities added dynamically by other code were " #~ "forced into stored role definition (and could not be removed)." #~ msgid "Fixed : User editing was improperly blocked in some cases" #~ msgstr "Fixed : User editing was improperly blocked in some cases" #~ msgid "First public version." #~ msgstr "Prima versione pubblica." #~ msgid "Updated Alkivia Framework." #~ msgstr "Updated Alkivia Framework." #~ msgid "Some code improvements." #~ msgstr "Some code improvements." #~ msgid "Role deletion added." #~ msgstr "Role deletion added." #~ msgid "Added backup/restore tool." #~ msgstr "Added backup/restore tool." #~ msgid "Updated Framework." #~ msgstr "Updated Framework." #~ msgid "Coding Standards." #~ msgstr "Coding Standards." #~ msgid "Added Russian translation." #~ msgstr "Added Russian translation." #~ msgid "Added German and Belorussian translations." #~ msgstr "Added German and Belorussian translations." #~ msgid "Added Italian translation." #~ msgstr "Added Italian translation." #~ msgid "Tested up to WP 2.9.1." #~ msgstr "Tested up to WP 2.9.1." #~ msgid "Changed license to GPL version 2." #~ msgstr "Changed license to GPL version 2." #~ msgid "Migrated to the new Alkivia Framework." #~ msgstr "Migrated to the new Alkivia Framework." #~ msgid "Solved an incompatibility with Chameleon theme." #~ msgstr "Solved an incompatibility with Chameleon theme." #~ msgid "" #~ "Cannot assign to users a role with more capabilities than current user." #~ msgstr "" #~ "Cannot assign to users a role with more capabilities than current user." #~ msgid "Cannot edit users with more capabilities than current user." #~ msgstr "Cannot edit users with more capabilities than current user." #~ msgid "" #~ "Fixed a bug where administrators could not create or manage other " #~ "administrators." #~ msgstr "" #~ "Fixed a bug where administrators could not create or manage other " #~ "administrators." #~ msgid "Added Swedish translation." #~ msgstr "Added Swedish translation." #~ msgid "" #~ "Reduce memory usage by loading framework and plugin code only when needed" #~ msgstr "" #~ "Reduce memory usage by loading framework and plugin code only when needed" #~ msgid "" #~ "Show capabilities which Press Permit adds to the role by supplemental " #~ "type-specific role assignment" #~ msgstr "" #~ "Show capabilities which Press Permit adds to the role by supplemental " #~ "type-specific role assignment" #~ msgid "" #~ "Press Permit integration: externally (dis)enable Post Types, Taxonomies " #~ "for PP filtering (which forces type-specific capability definitions)" #~ msgstr "" #~ "Press Permit integration: externally (dis)enable Post Types, Taxonomies " #~ "for PP filtering (which forces type-specific capability definitions)" #~ msgid "Fixed : PHP Warnings for unchecked capabilities" #~ msgstr "Fixed : PHP Warnings for unchecked capabilities" #~ msgid "" #~ "Don't allow a non-Administrator to add or remove a capability they don't " #~ "have" #~ msgstr "" #~ "Don't allow a non-Administrator to add or remove a capability they don't " #~ "have" #~ msgid "Clarified sidebar captions" #~ msgstr "Clarified sidebar captions" #~ msgid "Editing UI separates WP core capabilities and 3rd party capabilities" #~ msgstr "" #~ "Editing UI separates WP core capabilities and 3rd party capabilities" #~ msgid "Organized capabilities UI by post type and operation" #~ msgstr "Organized capabilities UI by post type and operation" #~ msgid "" #~ "Press Permit integration: if role definitions are reset to WP defaults, " #~ "also repopulate PP capabilities (pp_manage_settings, etc.)" #~ msgstr "" #~ "Press Permit integration: if role definitions are reset to WP defaults, " #~ "also repopulate PP capabilities (pp_manage_settings, etc.)" #~ msgid "https compatibility: use content_url(), plugins_url()" #~ msgstr "https compatibility: use content_url(), plugins_url()" #~ msgid "" #~ "Press Permit integration: roles can be marked for supplemental assignment " #~ "only (and suppressed from WP role assignment dropdown, requires PP 1.0-" #~ "beta1.4)" #~ msgstr "" #~ "Press Permit integration: roles can be marked for supplemental assignment " #~ "only (and suppressed from WP role assignment dropdown, requires PP 1.0-" #~ "beta1.4)" #~ msgid "Language: updated .pot file" #~ msgstr "Language: updated .pot file" #~ msgid "" #~ "Press Permit integration: automatically store a backup copy of each " #~ "role's last saved capability set so they can be reinstated if necessary " #~ "(currently for bbPress)" #~ msgstr "" #~ "Press Permit integration: automatically store a backup copy of each " #~ "role's last saved capability set so they can be reinstated if necessary " #~ "(currently for bbPress)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Separate checkbox was displayed for cap->edit_published_posts " #~ "even if it was defined to the be same as cap->edit_posts" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Separate checkbox was displayed for cap->edit_published_posts " #~ "even if it was defined to the be same as cap->edit_posts" #~ msgid "" #~ "Fixed : Menu item change to \"Role Capabilities\" broke existing " #~ "translations" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Menu item change to \"Role Capabilities\" broke existing " #~ "translations" #~ msgid "Fixed : On translated sites, roles could not be edited" #~ msgstr "Fixed : On translated sites, roles could not be edited" #~ msgid "" #~ "Press Permit integration: If capability is granted by the role's Permit " #~ "Group, highlight it as green with a descriptive caption title, but leave " #~ "checkbox enabled for display/editing of role defintion setting (previous " #~ "behavior caused capability to be stripped out of WP role definition under " #~ "some PP configurations)" #~ msgstr "" #~ "Press Permit integration: If capability is granted by the role's Permit " #~ "Group, highlight it as green with a descriptive caption title, but leave " #~ "checkbox enabled for display/editing of role defintion setting (previous " #~ "behavior caused capability to be stripped out of WP role definition under " #~ "some PP configurations)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Capability labels in \"Other WordPress\" section did not toggle " #~ "checkbox selection" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Capability labels in \"Other WordPress\" section did not toggle " #~ "checkbox selection" #~ msgid "Fixed : Capabilities were needlessly re-saved on role load" #~ msgstr "Fixed : Capabilities were needlessly re-saved on role load" #~ msgid "" #~ "Fixed : Role update and copy failed if currently stored capability array " #~ "is corrupted" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Role update and copy failed if currently stored capability array " #~ "is corrupted" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit + bbPress - customized role capabilities were not " #~ "properly maintained on bbPress activation / deactivation, in some " #~ "scenarios" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit + bbPress - customized role capabilities were not " #~ "properly maintained on bbPress activation / deactivation, in some " #~ "scenarios" #~ msgid "" #~ "Compat : bbPress 2.2 (supports customization of dynamic forum role " #~ "capabilities)" #~ msgstr "" #~ "Compat : bbPress 2.2 (supports customization of dynamic forum role " #~ "capabilities)" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit - flagging of roles as \"supplemental assignment " #~ "only\" was not saved" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit - flagging of roles as \"supplemental assignment " #~ "only\" was not saved" #~ msgid "" #~ "Compat : bbPress + Press Permit - \"Add Capability\" form failed when " #~ "used on a bbPress role, caused creation of an invalid role" #~ msgstr "" #~ "Compat : bbPress + Press Permit - \"Add Capability\" form failed when " #~ "used on a bbPress role, caused creation of an invalid role" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit - \"supplemental only\" option was always enabled " #~ "for newly created and copied roles, regardless of checkbox setting near " #~ "Create/Copy button" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit - \"supplemental only\" option was always enabled " #~ "for newly created and copied roles, regardless of checkbox setting near " #~ "Create/Copy button" #~ msgid "" #~ "Compat : bbPress + Press Permit - Adding a capability via the \"Add Cap\" " #~ "textbox caused the checkbox to be available but not selected" #~ msgstr "" #~ "Compat : bbPress + Press Permit - Adding a capability via the \"Add Cap\" " #~ "textbox caused the checkbox to be available but not selected" #~ msgid "" #~ "Compat : bbPress + Press Permit - Modified bbPress role capabilities were " #~ "not redisplayed following save, required reload" #~ msgstr "" #~ "Compat : bbPress + Press Permit - Modified bbPress role capabilities were " #~ "not redisplayed following save, required reload" #~ msgid "" #~ "Feature : \"Use create_posts capability\" checkbox in sidebar auto-" #~ "defines create_posts capabilities (requires Press Permit)" #~ msgstr "" #~ "Feature : \"Use create_posts capability\" checkbox in sidebar auto-" #~ "defines create_posts capabilities (requires Press Permit)" #~ msgid "" #~ "Feature : If create_posts capabilities are defined, organize checkboxes " #~ "into a column alongside edit_posts" #~ msgstr "" #~ "Feature : If create_posts capabilities are defined, organize checkboxes " #~ "into a column alongside edit_posts" #~ msgid "" #~ "Fixed : Role capabilities were not updated / refreshed properly on " #~ "multisite installations" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Role capabilities were not updated / refreshed properly on " #~ "multisite installations" #~ msgid "" #~ "Change : Reduced download size by moving screenshots to assets folder of " #~ "project folder" #~ msgstr "" #~ "Change : Reduced download size by moving screenshots to assets folder of " #~ "project folder" #~ msgid "Maint : Stop using $GLOBALS superglobal" #~ msgstr "Maint : Stop using $GLOBALS superglobal" #~ msgid "Compat : Press Permit - green background around capabilities which " #~ msgstr "Compat : Press Permit - green background around capabilities which " #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit - \"supplemental only\" option stored redundant " #~ "entries" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit - \"supplemental only\" option stored redundant " #~ "entries" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit - PHP Warning on \"Force Type-Specific Capabilities" #~ "\" settings update" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit - PHP Warning on \"Force Type-Specific Capabilities" #~ "\" settings update" #~ msgid "Compat : Press Permit - PHP Warning on role save" #~ msgstr "Compat : Press Permit - PHP Warning on role save" #~ msgid "Fixed : Failure to save capability changes, on some versions of PHP" #~ msgstr "Fixed : Failure to save capability changes, on some versions of PHP" #~ msgid "" #~ "Perf : Eliminated unused framework code (reduced typical wp-admin memory " #~ "usage by 0.6 MB)" #~ msgstr "" #~ "Perf : Eliminated unused framework code (reduced typical wp-admin memory " #~ "usage by 0.6 MB)" #~ msgid "" #~ "Change : Press Permit promotional message includes link to display " #~ "further info" #~ msgstr "" #~ "Change : Press Permit promotional message includes link to display " #~ "further info" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit - if a role is marked as hidden, also default it " #~ "for use by PP Pro as a Pattern Role (when PP Collaborative Editing is " #~ "activated and Advanced Settings enabled)" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit - if a role is marked as hidden, also default it " #~ "for use by PP Pro as a Pattern Role (when PP Collaborative Editing is " #~ "activated and Advanced Settings enabled)" #~ msgid "Fixed : jQuery notices for deprecated methods on Edit Role screen" #~ msgstr "Fixed : jQuery notices for deprecated methods on Edit Role screen" #~ msgid "" #~ "Fixed : Term deletion capability was not included in taxonomies grid even " #~ "if defined" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Term deletion capability was not included in taxonomies grid even " #~ "if defined" #~ msgid "Change : Clarified English captions on Backup Tool screen" #~ msgstr "Change : Clarified English captions on Backup Tool screen" #~ msgid "" #~ "Fixed : Role reset to WP defaults did not work, caused a PHP error / " #~ "white screen" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Role reset to WP defaults did not work, caused a PHP error / " #~ "white screen" #~ msgid "" #~ "Feature : Backup / Restore tool requires \"restore_roles\" capability or " #~ "super admin status" #~ msgstr "" #~ "Feature : Backup / Restore tool requires \"restore_roles\" capability or " #~ "super admin status" #~ msgid "" #~ "Feature : Multisite - Copy a role definition to new (future) sites on a " #~ "network" #~ msgstr "" #~ "Feature : Multisite - Copy a role definition to new (future) sites on a " #~ "network" #~ msgid "" #~ "Feature : Multisite - Copy a role definition to all current sites on a " #~ "network" #~ msgstr "" #~ "Feature : Multisite - Copy a role definition to all current sites on a " #~ "network" #~ msgid "" #~ "Feature : Support negative capabilities (storage to wp_roles array with " #~ "false value)" #~ msgstr "" #~ "Feature : Support negative capabilities (storage to wp_roles array with " #~ "false value)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Non-administrators with user editing capabilities could give new " #~ "users a role with a higher level than their own (including Administrator)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Non-administrators with user editing capabilities could give new " #~ "users a role with a higher level than their own (including Administrator)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Network Super Administrators without an Administrator role on a " #~ "particular site could not assign an Administrator role to other users of " #~ "that site" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Network Super Administrators without an Administrator role on a " #~ "particular site could not assign an Administrator role to other users of " #~ "that site" #~ msgid "Lang : Updated .pot and .po files" #~ msgstr "Lang : Updated .pot and .po files" #~ msgid "Lang : Fixed erroneous text_domain argument for numerous strings" #~ msgstr "Lang : Fixed erroneous text_domain argument for numerous strings" #~ msgid "Perf : Don't output wp-admin CSS on non-CME screens" #~ msgstr "Perf : Don't output wp-admin CSS on non-CME screens" #~ msgid "" #~ "Fixed : CSS caused formatting issues around wp-admin Update button on " #~ "some installations" #~ msgstr "" #~ "Fixed : CSS caused formatting issues around wp-admin Update button on " #~ "some installations" #~ msgid "" #~ "Change : If user_level of Administrator role was cleared, non-" #~ "Administrators with user editing capabilities could create/edit/delete " #~ "Administrators. Administrator role is now implicitly treated as level 10." #~ msgstr "" #~ "Change : If user_level of Administrator role was cleared, non-" #~ "Administrators with user editing capabilities could create/edit/delete " #~ "Administrators. Administrator role is now implicitly treated as level 10." #~ msgid "" #~ "Compat : Support third party display of available capabilities via " #~ "capsman_get_capabilities or members_get_capabilities filter" #~ msgstr "" #~ "Compat : Support third party display of available capabilities via " #~ "capsman_get_capabilities or members_get_capabilities filter" #~ msgid "" #~ "Compat : Press Permit Core - Permission Group refresh was not triggered " #~ "if Press Permit Core is inactive when CME deletes a role definition" #~ msgstr "" #~ "Compat : Press Permit Core - Permission Group refresh was not triggered " #~ "if Press Permit Core is inactive when CME deletes a role definition" #~ msgid "" #~ "Fixed : Deletion of a third party plugin role could cause users to be " #~ "demoted to Subscriber inappropriately" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Deletion of a third party plugin role could cause users to be " #~ "demoted to Subscriber inappropriately" #~ msgid "" #~ "Fixed : On single-site installations, non-Administrators with " #~ "delete_users capability could give new users an Administrator role (since " #~ "1.5.2) " #~ msgstr "" #~ "Fixed : On single-site installations, non-Administrators with " #~ "delete_users capability could give new users an Administrator role (since " #~ "1.5.2) " #~ msgid "Lang : Changed text domain for language pack conformance" #~ msgstr "Lang : Changed text domain for language pack conformance" #~ msgid "" #~ "Fixed : Non-administrators could not assign their role to other users " #~ "(define constant CME_LEGACY_USER_EDIT_FILTER to retain previous behavior)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Non-administrators could not assign their role to other users " #~ "(define constant CME_LEGACY_USER_EDIT_FILTER to retain previous behavior)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Non-administrators could not edit other users with their role " #~ "(define constant CME_LEGACY_USER_EDIT_FILTER to retain previous behavior)" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Non-administrators could not edit other users with their role " #~ "(define constant CME_LEGACY_USER_EDIT_FILTER to retain previous behavior)" #~ msgid "" #~ "Fixed : Non-administrators' user editing capabilities were blocked if " #~ "Press Permit Core was also active" #~ msgstr "" #~ "Fixed : Non-administrators' user editing capabilities were blocked if " #~ "Press Permit Core was also active"